et dira: «Par Allah! Tu as bien failli causer ma perte! (37:56)

﴿قَالَ تَاللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ﴾
[ الصافات: 56]

(Muhammad Hamid Allah)

et dira: «Par Allah! Tu as bien failli causer ma perte! [As-Saaffat: 56]

sourate As-Saaffat en français

---

Arabe phonétique

Qala Ta-Allahi `In Kidta Laturdini

Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 56

Le croyant lui dira: Par Allah, tu as failli, en m’appelant à mécroire et à nier la Ressuscitation, me mener à ma perte, ô compagnon, et me faire entrer en Enfer.

---

Traduction en français

56. « Par Allah, lui dira-t-il, tu as failli me conduire à ma perte !

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

56 qu’il blâmera en ces termes : « Par Allah ! Tu as bien failli me perdre !

---

sourate 37 verset 56 English

He will say, "By Allah, you almost ruined me.

page 448 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu