Sur eux ainsi que sur des vaisseaux vous êtes transportés. (23:22)

﴿وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ﴾
[ المؤمنون: 22]

(Muhammad Hamid Allah)

Sur eux ainsi que sur des vaisseaux vous êtes transportés. [Al-Muminun: 22]

sourate Al-Muminun en français

---

Arabe phonétique

Wa `Alayha Wa `Ala Al-Fulki Tuhmaluna

Interprétation du Coran sourate Al-Muminun Verset 22

Sur la terre ferme, ce sont les dromadaires qui vous servent de vaisseaux et sur mer, ce sont les bateaux.

---

Traduction en français

22. Ils sont pour vous, tout comme les vaisseaux, des moyens de transport.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

22 Ils vous servent également de montures sur terre, de même que les vaisseaux vous transportent en mer.

---

sourate 23 verset 22 English

And upon them and on ships you are carried.

page 343 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu