et quant aux infidèles qui auront traité Nos révélations de mensonges, ils (22:57)

﴿وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَأُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ﴾
[ الحج: 57]

(Muhammad Hamid Allah)

et quant aux infidèles qui auront traité Nos révélations de mensonges, ils auront un châtiment avilissant! [Al-Hajj: 57]

sourate Al-Hajj en français

---

Arabe phonétique

Wa Al-Ladhina Kafaru Wa Kadhabu Bi`ayatina Fa`ula`ika Lahum `Adhabun Muhinun

Interprétation du Coran sourate Al-Hajj Verset 57

Quant à ceux qui mécroient en Allah et démentent les versets révélés à Notre Messager, ils subiront un châtiment par lequel Allah les humiliera dans l’Enfer.

---

Traduction en français

57. Et ceux qui auront mécru et auront osé démentir Nos Signes, ceux-là seront voués au supplice humiliant.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

57 tandis que les mécréants qui auront rejeté Nos signes subiront un châtiment humiliant.

---

sourate 22 verset 57 English

And they who disbelieved and denied Our signs - for those there will be a humiliating punishment.

page 339 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu