sourate 36 verset 57 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ya Sin verset 57 (Ya-Sin - يس).
  
   
Verset 57 la sourate Ya-Sin

﴿لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ﴾
[ يس: 57]

(Muhammad Hamid Allah)

Là ils auront des fruits et ils auront ce qu'ils réclameront, [Ya Sin: 57]

sourate Ya Sin en français

Arabe phonétique

Lahum Fiha Fakihatun Wa Lahum Ma Yadda`una


Interprétation du Coran sourate Ya-Sin Verset 57

Dans ce Paradis, ils auront droit à des variétés agréables de fruits: raisins, figues et grenades. Ils auront également droit à tous les plaisirs qu’ils désirent et à toutes sortes de délices. Tout ce qu’ils demanderont leur sera donc accordé.

Traduction en français

57. Ils y auront des fruits et tout ce qu’ils demanderont.

Traduction en français - Rachid Maach


57 Là, ils verront tous leurs désirs exaucés et se délecteront des fruits les plus délicieux.

sourate 36 verset 57 English


For them therein is fruit, and for them is whatever they request [or wish]

page 444 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 57 sourates Ya Sin


لهم فيها فاكهة ولهم ما يدعون

سورة: يس - آية: ( 57 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 444 )

Versets du Coran en français

  1. Alif, Lâm, Râ. C'est un Livre dont les versets sont parfaits en style et en
  2. Il en est ainsi, parce qu'ils ont aimé la vie présente plus que l'au-delà. Et
  3. Puis, et en dépit de tout cela, vos cœurs se sont endurcis; ils sont devenus
  4. ceux dont les cœurs frémissent quand le nom d'Allah est mentionné, ceux qui endurent ce
  5. et nous nous associions à ceux qui tenaient des conversations futiles,
  6. Et on [leur] dira: «Appelez vos associés». Ils les appelleront, mais ceux-ci ne leur répondront
  7. Ou bien escomptent-ils que Nous n'entendons pas leur secret ni leurs délibérations? Mais si! Nos
  8. Et quand le serviteur d'Allah s'est mis debout pour L'invoquer, ils faillirent se ruer en
  9. Nous lui avons donné une belle part ici-bas. Et il sera certes dans l'au-delà du
  10. Ils sont là sur mes traces, dit Moïse. Et je me suis hâté vers Toi,

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ya Sin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ya Sin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ya Sin Complet en haute qualité
sourate Ya Sin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ya Sin Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ya Sin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ya Sin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ya Sin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ya Sin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ya Sin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ya Sin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ya Sin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ya Sin Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ya Sin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ya Sin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ya Sin Al Hosary
Al Hosary sourate Ya Sin Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ya Sin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, May 1, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères