Alors Moïse dit: «Votre rendez-vous, c'est le jour de la fête. Et (20:59)

﴿قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَن يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى﴾
[ طه: 59]

(Muhammad Hamid Allah)

Alors Moïse dit: «Votre rendez-vous, c'est le jour de la fête. Et que les gens se rassemblent dans la matinée». [Ta-Ha: 59]

sourate Ta-Ha en français

---

Arabe phonétique

Qala Maw`idukum Yawmu Az-Zinati Wa `An Yuhshara An-Nasu Đuhaan

Interprétation du Coran sourate Ta-Ha Verset 59

Moïse dit à Pharaon: Nous nous rencontrerons à l’aube du jour où les gens se rassemblent pour célébrer leur fête.

---

Traduction en français

59. « Vous avez rendez-vous au jour des festivités et que les gens soient rassemblés dans la matinée. »

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

59 Moïse répondit : « Le rendez-vous est fixé le jour des festivités, lorsque la population se sera rassemblée dans la matinée. »

---

sourate 20 verset 59 English

[Moses] said, "Your appointment is on the day of the festival when the people assemble at mid-morning."

page 315 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu