quant à celui dont la balance sera lourde (101:6)

﴿فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 6]

(Muhammad Hamid Allah)

quant à celui dont la balance sera lourde [Al-Qaria: 6]

sourate Al-Qaria en français

---

Arabe phonétique

Fa`amma Man Thaqulat Mawazinuhu

Interprétation du Coran sourate Al-Qariah Verset 6

Celui dont les bonnes œuvres sont plus conséquentes que les mauvaises,

---

Traduction en français

6. Quant à celui dont les (œuvres) seront lourdes à la balance,

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

6 Celui dont la balance penchera du bon côté,

---

sourate 101 verset 6 English

Then as for one whose scales are heavy [with good deeds],

page 600 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu