sourate 85 verset 6 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Buruj verset 6 (Al-Burooj - البروج).
  
   

﴿إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ﴾
[ البروج: 6]

(Muhammad Hamid Allah)

cependant qu'ils étaient assis tout autour, [Al-Buruj: 6]

sourate Al-Buruj en français

Arabe phonétique

Idh Hum `Alayha Qu`udun


Interprétation du Coran sourate Al-Burooj Verset 6

tandis qu’ils étaient assis autour de ce fossé ardent.


Traduction en français

6. (les mécréants) étaient assis,



Traduction en français - Rachid Maach


6 au bord duquel ces impies s’étaient installés,


sourate 85 verset 6 English


When they were sitting near it

page 590 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 6 sourates Al-Buruj


إذ هم عليها قعود

سورة: البروج - آية: ( 6 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 590 )

Versets du Coran en français

  1. Les gens des cités sont-ils sûrs que Notre châtiment rigoureux ne les atteindra pas le
  2. Parmi Ses signes: Il vous a créés de terre, - puis, vous voilà des hommes
  3. Nous avons préparé pour les infidèles des chaînes, des carcans et une fournaise ardente.
  4. nul ne traitera sa venue de mensonge.
  5. Nous l'avons fait descendre, un Coran en [langue] arabe, afin que vous raisonniez.
  6. Certes, la religion acceptée d'Allah, c'est l'Islam. Ceux auxquels le Livre a été apporté ne
  7. Il est plutôt venu avec la Vérité et il a confirmé les messagers (précédents).
  8. Et ton Seigneur n'est point tel à détruire injustement des cités dont les habitants sont
  9. Et construis l'arche sous Nos yeux et d'après Notre révélation. Et ne M'interpelle plus au
  10. et les Tamûd, le peuple de Lot, et les gens d'Al-Aykah, (ont tous démenti leurs

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Buruj avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Buruj mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Buruj Complet en haute qualité
sourate Al-Buruj Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Al-Buruj Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Al-Buruj Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Al-Buruj Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Al-Buruj Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Al-Buruj Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Al-Buruj Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate Al-Buruj Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Al-Buruj Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Al-Buruj Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Al-Buruj Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Al-Buruj Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Al-Buruj Al Hosary
Al Hosary
sourate Al-Buruj Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Al-Buruj Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 29, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères