«Ne criez pas aujourd'hui. Nul ne vous protègera contre Nous. (23:65)

﴿لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ ۖ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ﴾
[ المؤمنون: 65]

(Muhammad Hamid Allah)

«Ne criez pas aujourd'hui. Nul ne vous protègera contre Nous. [Al-Muminun: 65]

sourate Al-Muminun en français

---

Arabe phonétique

La Taj`aru Al-Yawma `Innakum Minna La Tunsaruna

Interprétation du Coran sourate Al-Muminun Verset 65

On leur dira, afin de couper court à leur espoir qu’Allah leur fasse miséricorde: Ne criez pas et n’implorez aucun secours durant ce Jour, personne n’éloignera de vous le châtiment d’Allah.

---

Traduction en français

65. « Ne gémissez point aujourd’hui, car vous n’aurez contre Nous aucun secours.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

65 « Inutile, aujourd’hui, de crier au secours. Nul ne pourra vous mettre à l’abri de Notre châtiment.

---

sourate 23 verset 65 English

Do not cry out today. Indeed, by Us you will not be helped.

page 346 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu