sourate 26 verset 46 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ﴾
[ الشعراء: 46]
Alors les magiciens tombèrent prosternés, [Ach-Chuara: 46]
sourate Ach-Chuara en françaisArabe phonétique
Fa`ulqiya As-Saharatu Sajidina
Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 46
Voyant cela, les messagers se jetèrent à terre afin de se prosterner.
Traduction en français
46. Et les magiciens, se jetant à terre prosternés,
Traduction en français - Rachid Maach
46 Se jetant face contre terre,
sourate 26 verset 46 English
So the magicians fell down in prostration [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et ils (les Mecquois) s'étonnèrent qu'un avertisseur parmi eux leur soit venu, et les infidèles
- Et ceux qui, la veille, souhaitaient d'être à sa place, se mirent à dire: «Ah!
- Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
- Et il fera partir la colère de leurs cœurs. Allah accueille le repentir de qui
- Il dit: «J'ai gaspillé beaucoup de biens».
- Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
- ainsi que les hauts palmiers aux régimes superposés,
- Ne t'a-t-Il pas trouvé égaré? Alors Il t'a guidé.
- O mon peuple, que votre répugnance et votre hostilité à mon égard ne vous entraînent
- Et le jour où l'Heure arrivera, les criminels seront frappés de désespoir.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères