sourate 20 verset 68 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ta-Ha verset 68 (Ta-Ha - طه).
  
   
Verset 68 la sourate Ta-Ha

﴿قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ الْأَعْلَىٰ﴾
[ طه: 68]

(Muhammad Hamid Allah)

Nous lui dîmes: «N'aie pas peur, c'est toi qui auras le dessus. [Ta-Ha: 68]

sourate Ta-Ha en français

Arabe phonétique

Qulna La Takhaf `Innaka `Anta Al-`A`la


Interprétation du Coran sourate Ta-Ha Verset 68

C’est alors qu’Allah lui dit afin de le rassurer: Ne sois pas apeuré par ce que tu crois voir car c’est toi, ô Moïse, qui les vaincra.

Traduction en français

68. Nous dîmes : « N’aie pas peur, c’est toi qui leur es supérieur!

Traduction en français - Rachid Maach


68 Nous l’avons alors rassuré : « Ne crains rien. C’est toi qui vas triompher.

sourate 20 verset 68 English


Allah said, "Fear not. Indeed, it is you who are superior.

page 316 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 68 sourates Ta-Ha


قلنا لا تخف إنك أنت الأعلى

سورة: طه - آية: ( 68 )  - جزء: ( 16 )  -  صفحة: ( 316 )

Versets du Coran en français

  1. Parmi ceux que Nous avons créés, il y a une communauté qui guide (les autres)
  2. Ne voient-ils donc pas que, parmi ce que Nos mains ont fait, Nous leur avons
  3. Nous avions frôlé le ciel et nous l'avions trouvé plein d'une forte garde et de
  4. Et vœilà que ta sœur (te suivait en) marchant et disait: «Puis-je vous indiquer quelqu'un
  5. Parmi les hommes, il en est qui prennent, en dehors d'Allah, des égaux à Lui,
  6. C'est le Jour de la Décision [Jugement], où nous vous réunirons ainsi que les anciens.
  7. Quiconque ensuite tournera le dos... alors ce sont eux qui seront les pervers».
  8. Combien de prophètes ont combattu, en compagnie de beaucoup de disciples, ceux-ci ne fléchirent pas
  9. et tout fait, petit et grand, est consigné.
  10. Allah jugera entre vous, au Jour de la Résurrection, ce en quoi vous divergez».

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ta-Ha avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ta-Ha mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ta-Ha Complet en haute qualité
sourate Ta-Ha Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ta-Ha Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ta-Ha Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ta-Ha Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ta-Ha Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ta-Ha Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ta-Ha Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ta-Ha Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ta-Ha Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ta-Ha Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ta-Ha Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ta-Ha Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ta-Ha Al Hosary
Al Hosary sourate Ta-Ha Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ta-Ha Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, September 8, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères