sourate 100 verset 7 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ﴾
[ العاديات: 7]
et pourtant, il est certes, témoin de cela; [Al-Adiyat: 7]
sourate Al-Adiyat en françaisArabe phonétique
Wa `Innahu `Ala Dhalika Lashahidun
Interprétation du Coran sourate Al-Adiyat Verset 7
Il en est témoin et ne peut le nier, tellement la chose est évidente.
Traduction en français
7. Il en est d’ailleurs lui-même témoin.
Traduction en français - Rachid Maach
7 ingratitude qu’il reconnaît lui-même d’ailleurs,
sourate 100 verset 7 English
And indeed, he is to that a witness.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- O les croyants! Soyez fermes en votre foi en Allah, en Son messager, au Livre
- Ils [Les diables] détournent certes [les hommes] du droit chemin, tandis que ceux-ci s'estiment être
- Regarde comment Nous favorisons certains sur d'autres. Et dans l'au-delà, il y a des rangs
- Nous avons effectivement créé l'homme et Nous savons ce que son âme lui suggère et
- «Votre Dieu est en vérité unique,
- Et: «Jette ton bâton» Puis quand il le vit remuer comme si c'était un serpent,
- Nous leur raconterons en toute connaissance (ce qu'ils faisaient) car Nous n'étions pas absent!
- ainsi que toutes les légions de Iblis.
- A bon escient Nous les choisîmes parmi tous les peuples de l'univers,
- Et c'est ainsi que leurs divinités ont enjolivé à beaucoup d'associateurs le meurtre de leurs
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Adiyat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Adiyat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Adiyat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères