sourate 100 verset 7 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ﴾
[ العاديات: 7]
et pourtant, il est certes, témoin de cela; [Al-Adiyat: 7]
sourate Al-Adiyat en françaisArabe phonétique
Wa `Innahu `Ala Dhalika Lashahidun
Interprétation du Coran sourate Al-Adiyat Verset 7
Il en est témoin et ne peut le nier, tellement la chose est évidente.
Traduction en français
7. Il en est d’ailleurs lui-même témoin.
Traduction en français - Rachid Maach
7 ingratitude qu’il reconnaît lui-même d’ailleurs,
sourate 100 verset 7 English
And indeed, he is to that a witness.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- C'est Nous qui hériterons ce dont il parle, tandis qu'il viendra à Nous, tout seul.
- Ceux contre qui la parole (la menace) de ton Seigneur se réalisera ne croiront pas,
- Alors tous les Anges se prosternèrent,
- O toi, l'enveloppé [dans tes vêtements]!
- Et arrêtez-les: car ils doivent être interrogés».
- et dit: «Je suis malade».
- Et sachez que, de tout butin que vous avez ramassé, le cinquième appartient à Allah,
- Elle dit: «O notables! Conseillez-moi sur cette affaire: je ne déciderai rien sans que vous
- Comment furent Mon châtiment et Mes avertissements?
- Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Adiyat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Adiyat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Adiyat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide