et pourtant, il est certes, témoin de cela; (100:7)

﴿وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ﴾
[ العاديات: 7]

(Muhammad Hamid Allah)

et pourtant, il est certes, témoin de cela; [Al-Adiyat: 7]

sourate Al-Adiyat en français

---

Arabe phonétique

Wa `Innahu `Ala Dhalika Lashahidun

Interprétation du Coran sourate Al-Adiyat Verset 7

Il en est témoin et ne peut le nier, tellement la chose est évidente.

---

Traduction en français

7. Il en est d’ailleurs lui-même témoin.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

7 ingratitude qu’il reconnaît lui-même d’ailleurs,

---

sourate 100 verset 7 English

And indeed, he is to that a witness.

page 600 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu