sourate 37 verset 7 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَانٍ مَّارِدٍ﴾
[ الصافات: 7]
afin de le protéger contre tout diable rebelle. [As-Saaffat: 7]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Wa Hifzaan Min Kulli Shaytanin Maridin
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 7
Nous avons préservé le ciel le plus bas, grâce à ces étoiles qui sont projetées contre tout démon rebelle.
Traduction en français
7. et l’avons soigneusement protégé de tout démon rebelle.
Traduction en français - Rachid Maach
7 par lesquelles Nous le protégeons des démons rebelles
sourate 37 verset 7 English
And as protection against every rebellious devil
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Nous les répartîmes en douze tribus, (en douze) communautés. Et Nous révélâmes à Moïse, lorsque
- Alors, Nous avons assourdi leurs oreilles, dans la caverne pendant de nombreuses années.
- Et Nous avons envoyé après eux Jésus, fils de Marie, pour confirmer ce qu'il y
- Il a élevé bien haut sa voûte, puis l'a parfaitement ordonné;
- Et s'ils avaient voulu partir (au combat), ils lui auraient fait des préparatifs. Mais leur
- «Entrez au Paradis, vous et vos épouses, vous y serez fêtés».
- Ils dirent: «Es-tu venu à nous pour que nous adorions Allah seul, et que nous
- Les tout premiers [croyants] parmi les Emigrés et les Auxiliaires et ceux qui les ont
- A chacun une orientation vers laquelle il se tourne. Rivalisez donc dans les bonnes œuvres.
- Ce sont eux qui ont troqué le droit chemin contre l'égarement. Eh bien, leur négoce
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères