sourate 37 verset 7 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate As-Saaffat verset 7 (As-Saaffat - الصافات).
  
   
Verset 7 la sourate As-Saaffat

﴿وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَانٍ مَّارِدٍ﴾
[ الصافات: 7]

(Muhammad Hamid Allah)

afin de le protéger contre tout diable rebelle. [As-Saaffat: 7]

sourate As-Saaffat en français

Arabe phonétique

Wa Hifzaan Min Kulli Shaytanin Maridin


Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 7

Nous avons préservé le ciel le plus bas, grâce à ces étoiles qui sont projetées contre tout démon rebelle.

Traduction en français

7. et l’avons soigneusement protégé de tout démon rebelle.

Traduction en français - Rachid Maach


7 par lesquelles Nous le protégeons des démons rebelles

sourate 37 verset 7 English


And as protection against every rebellious devil

page 446 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 7 sourates As-Saaffat


وحفظا من كل شيطان مارد

سورة: الصافات - آية: ( 7 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 446 )

Versets du Coran en français

  1. Il les mit en pièces, hormis [la statue] la plus grande. Peut-être qu'ils reviendraient vers
  2. Voilà vraiment une exhortation pour les croyants!
  3. Si vous vous détournez, ne risquez-vous pas de semer la corruption sur terre et de
  4. O les croyants! Mangez des (nourritures) licites que Nous vous avons attribuées. Et remerciez Allah,
  5. Dis: «Parcourez la terre et regardez ce qu'il est advenu de ceux qui ont vécu
  6. Quand ils y seront jetés, ils lui entendront un gémissement, tandis qu'il bouillonne.
  7. Ainsi, Nous avons placé dans chaque cité de grands criminels qui y ourdissent des complots.
  8. Tout ce qui vous a été donné [comme bien] n'est que jouissance de la vie
  9. La reine dit: «O notables! Une noble lettre m'a été lancée.
  10. Les gens des cités sont-ils sûrs que Notre châtiment rigoureux ne les atteindra pas la

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
sourate As-Saaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate As-Saaffat Bandar Balila
Bandar Balila sourate As-Saaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate As-Saaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate As-Saaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate As-Saaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate As-Saaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate As-Saaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate As-Saaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate As-Saaffat Fares Abbad
Fares Abbad sourate As-Saaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate As-Saaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate As-Saaffat Al Hosary
Al Hosary sourate As-Saaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate As-Saaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, April 2, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères