sourate 37 verset 7 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَانٍ مَّارِدٍ﴾
[ الصافات: 7]
afin de le protéger contre tout diable rebelle. [As-Saaffat: 7]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Wa Hifzaan Min Kulli Shaytanin Maridin
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 7
Nous avons préservé le ciel le plus bas, grâce à ces étoiles qui sont projetées contre tout démon rebelle.
Traduction en français
7. et l’avons soigneusement protégé de tout démon rebelle.
Traduction en français - Rachid Maach
7 par lesquelles Nous le protégeons des démons rebelles
sourate 37 verset 7 English
And as protection against every rebellious devil
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- contre le mal du mauvais conseiller, furtif,
- et les montagnes seront réduites en miettes,
- Ce sont, certes, des mécréants ceux qui disent: «En vérité, Allah c'est le Messie, fils
- Quoi! vous étonnez-vous de ce discours (le Coran)?
- Puis vous vous en détournâtes après vos engagements, n'eût été donc la grâce d'Allah et
- et les montagnes comme de la laine cardée;
- A Allah seul appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre.
- Et ils jurent par Allah en serments solennels que si tu le leur ordonnais, ils
- Et ne faites pas comme celle qui défaisait brin par brin sa quenouille après l'avoir
- Cependant, Nous ferons sortir de chaque communauté un témoin, puis Nous dirons: «Apportez votre preuve
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères