sourate 78 verset 4 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Naba verset 4 (An-Naba - النبأ).
  
   
Verset 4 la sourate An-Naba

﴿كَلَّا سَيَعْلَمُونَ﴾
[ النبأ: 4]

(Muhammad Hamid Allah)

Eh bien non! Ils sauront bientôt. [An-Naba: 4]

sourate An-Naba en français

Arabe phonétique

Kalla Saya`lamuna


Interprétation du Coran sourate An-Naba Verset 4

Il n’en est pas comme ils le prétendent. Ces dénégateurs connaîtront la conséquence funeste de leur démenti.

Traduction en français

4. Non, ils sauront bientôt,

Traduction en français - Rachid Maach


4 Mais ils sauront bientôt !

sourate 78 verset 4 English


No! They are going to know.

page 582 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 4 sourates An-Naba


كلا سيعلمون

سورة: النبأ - آية: ( 4 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 582 )

Versets du Coran en français

  1. Evitez le péché apparent ou caché, (car) ceux qui acquièrent le péché seront rétribués selon
  2. Et ils Lui firent de Ses serviteurs une partie [de Lui-Même]. L'homme est vraiment un
  3. Ils dirent: «Si le loup le dévore alors que nous sommes nombreux, nous serons vraiment
  4. Quiconque tue intentionnellement un croyant, Sa rétribution alors sera l'Enfer, pour y demeurer éternellement. Allah
  5. Là, chaque âme éprouvera (les conséquences de) ce qu'elle a précédemment accompli. Et ils seront
  6. Allah est la Lumière des cieux et de la terre. Sa lumière est semblable à
  7. et Moi aussi Je me sers de Mon plan.
  8. Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
  9. car [le feu] jette des étincelles volumineuses comme des châteaux,
  10. Et pour (obtenir) leur engagement, Nous avons brandi au-dessus d'eux le Mont Tor, Nous leur

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Naba avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Naba mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naba Complet en haute qualité
sourate An-Naba Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate An-Naba Bandar Balila
Bandar Balila sourate An-Naba Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate An-Naba Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate An-Naba Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate An-Naba Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate An-Naba Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate An-Naba Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate An-Naba Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate An-Naba Fares Abbad
Fares Abbad sourate An-Naba Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate An-Naba Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate An-Naba Al Hosary
Al Hosary sourate An-Naba Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate An-Naba Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, July 14, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères