sourate 45 verset 7 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ﴾
[ الجاثية: 7]
Malheur à tout grand imposteur pécheur! [Al-Jathiya: 7]
sourate Al-Jathiya en françaisArabe phonétique
Waylun Likulli `Affakin `Athimin
Interprétation du Coran sourate Al-Jaathiyah Verset 7
Le châtiment et l’anéantissement sont ce que réserve Allah à tout menteur commettant des péchés à outrance.
Traduction en français
7. Malheur à tout fieffé menteur et pécheur invétéré,
Traduction en français - Rachid Maach
7 Malheur à tous les menteurs et pécheurs endurcis
sourate 45 verset 7 English
Woe to every sinful liar
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et il en est parmi eux qui te prêtent l'oreille. Est-ce toi qui fait entendre
- Ils croient en Allah et au Jour dernier, ordonnent le convenable, interdisent le blâmable et
- Et ils diront: «Louange à Allah qui a écarté de nous l'affliction. Notre Seigneur est
- Tous, étaient des gens qui transgressaient dans [leurs] pays,
- Ils dirent: «Si tu ne cesses pas, Noé, tu seras certainement du nombre des lapidés!»
- Seuls ceux qui entendent répondent à l'appel [de la foi]. Et quant aux morts, Allah
- «Si tu me suis, dit [l'autre,] ne m'interroge sur rien tant que je ne t'en
- Ils diront: «ils étaient trois et le quatrième était leur chien». Et ils diront en
- Et lorsque Nous avons brandi au-dessus d'eux le Mont, comme si c'eût été une ombrelle.
- Et Nous ne le retardons que pour un terme bien déterminé.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Jathiya avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Jathiya mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Jathiya Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères