sourate 45 verset 7 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Jathiya verset 7 (Al-Jaathiyah - الجاثية).
  
   
Verset 7 la sourate Al-Jaathiyah

﴿وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ﴾
[ الجاثية: 7]

(Muhammad Hamid Allah)

Malheur à tout grand imposteur pécheur! [Al-Jathiya: 7]

sourate Al-Jathiya en français

Arabe phonétique

Waylun Likulli `Affakin `Athimin


Interprétation du Coran sourate Al-Jaathiyah Verset 7

Le châtiment et l’anéantissement sont ce que réserve Allah à tout menteur commettant des péchés à outrance.

Traduction en français

7. Malheur à tout fieffé menteur et pécheur invétéré,

Traduction en français - Rachid Maach


7 Malheur à tous les menteurs et pécheurs endurcis

sourate 45 verset 7 English


Woe to every sinful liar

page 499 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 7 sourates Al-Jathiya


ويل لكل أفاك أثيم

سورة: الجاثية - آية: ( 7 )  - جزء: ( 25 )  -  صفحة: ( 499 )

Versets du Coran en français

  1. Et ceci était déjà mentionné dans les Ecrits des anciens (envoyés).
  2. O les croyants! Ne pratiquez pas l'usure en multipliant démesurément votre capital. Et craignez Allah
  3. Par ceux qui poussent (les nuages) avec force.
  4. Et le roi dit: «Amenez-le moi: je me le réserve pour moi-même». Et lorsqu'il lui
  5. Et fais aux gens une annonce pour le Hajj. Ils viendront vers toi, à pied,
  6. Allah vous a donné la victoire, à Badr, alors que vous étiez humiliés. Craignez Allah
  7. ainsi que le peuple de Noé antérieurement, car ils étaient encore plus injustes et plus
  8. Et le peuple de Noé, quand ils eurent démenti les messagers, Nous les noyâmes et
  9. Et pour celui qui aura craint de comparaître devant son Seigneur, il y aura deux
  10. Ne vous ai-Je pas engagés, enfants d'Adam, à ne pas adorer le Diable? Car il

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Jathiya avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Jathiya mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Jathiya Complet en haute qualité
sourate Al-Jathiya Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Jathiya Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Jathiya Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Jathiya Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Jathiya Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Jathiya Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Jathiya Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Jathiya Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Jathiya Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Jathiya Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Jathiya Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Jathiya Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Jathiya Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Jathiya Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Jathiya Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, July 12, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères