Non...! Mais en vérité le livre des libertins sera dans le Sijjîn (83:7)

﴿كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ﴾
[ المطففين: 7]

(Muhammad Hamid Allah)

Non...! Mais en vérité le livre des libertins sera dans le Sijjîn - [Al-Mutaffifin: 7]

sourate Al-Mutaffifin en français

---

Arabe phonétique

Kalla `Inna Kitaba Al-Fujjari Lafi Sijjinin

Interprétation du Coran sourate Al-Mutaffifin Verset 7

Il n’en sera pas comme vous le prétendez, vous qui pensez qu’il n’y a pas de Ressuscitation après la mort. Le livre des libertins mécréants et hypocrites est enfoui au plus bas de la Terre inférieure.

---

Traduction en français

7. Que non ! le Livre des pervers sera dans Sijjîn.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

7 En vérité, les impies sont voués à la plus infâme des prisons[1563].

---

[1563] L’Enfer.

sourate 83 verset 7 English

No! Indeed, the record of the wicked is in sijjeen.

page 588 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu