Ce n'est en vérité qu'un homme atteint de folie, observez-le donc durant (23:25)

﴿إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ بِهِ جِنَّةٌ فَتَرَبَّصُوا بِهِ حَتَّىٰ حِينٍ﴾
[ المؤمنون: 25]

(Muhammad Hamid Allah)

Ce n'est en vérité qu'un homme atteint de folie, observez-le donc durant quelque temps. [Al-Muminun: 25]

sourate Al-Muminun en français

---

Arabe phonétique

In Huwa `Illa Rajulun Bihi Jinnatun Fatarabbasu Bihi Hatta Hinin

Interprétation du Coran sourate Al-Muminun Verset 25

Noé n’est qu’un aliéné qui n’est pas conscient de ce qu’il dit. Observez ses faits et gestes afin que cette vérité apparaisse aux gens.

---

Traduction en français

25. Ce n’est en réalité qu’un homme possédé par les démons. Attendez voir pour quelque temps ce qui va lui arriver. »

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

25 Ce n’est, en vérité, qu’un possédé. Supportons-le quelque temps encore. »

---

sourate 23 verset 25 English

He is not but a man possessed with madness, so wait concerning him for a time."

page 343 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu