sourate 86 verset 7 , Traduction française du sens du verset.
﴿يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ﴾
[ الطارق: 7]
sortie d'entre les lombes et les côtes. [At-Tariq: 7]
sourate At-Tariq en françaisArabe phonétique
Yakhruju Min Bayni As-Sulbi Wa At-Tara`ibi
Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 7
et qui provient d’entre la colonne vertébrale et les côtes.
Traduction en français
7. sortant d’entre les reins (de l’homme) et les côtes (de la femme).
Traduction en français - Rachid Maach
7 qui sort d’entre l’épine dorsale et les côtes.
sourate 86 verset 7 English
Emerging from between the backbone and the ribs.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ceux qui ne croient pas disent: «L'Heure ne nous viendra pas». Dis: «Par mon Seigneur!
- Dis: «Seigneur, si jamais Tu me montres ce qui leur est promis;
- et pourtant, il est certes, témoin de cela;
- Ceux qui ont été chargés de la Thora mais qui ne l'ont pas appliquée sont
- Alors, s'ils se détournent dis: «Allah me suffit. Il n'y a de divinité que Lui.
- Cependant, il convoite [de Moi] que Je lui donne davantage.
- à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera».
- Et quand il fut arrivé au point d'eau de Madyan, il y trouva un attroupement
- toute âme saura alors ce qu'elle a accompli et ce qu'elle a remis de faire
- C'est Lui vraiment, l'Audient, l'Omniscient.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide