sourate 86 verset 7 , Traduction française du sens du verset.
﴿يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ﴾
[ الطارق: 7]
sortie d'entre les lombes et les côtes. [At-Tariq: 7]
sourate At-Tariq en françaisArabe phonétique
Yakhruju Min Bayni As-Sulbi Wa At-Tara`ibi
Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 7
et qui provient d’entre la colonne vertébrale et les côtes.
Traduction en français
7. sortant d’entre les reins (de l’homme) et les côtes (de la femme).
Traduction en français - Rachid Maach
7 qui sort d’entre l’épine dorsale et les côtes.
sourate 86 verset 7 English
Emerging from between the backbone and the ribs.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- O vous qui avez cru! Qu'un groupe ne se raille pas d'un autre groupe: ceux-ci
- Pensez-vous que vous serez délaissés, cependant qu'Allah n'a pas encore distingué ceux d'entre vous qui
- Ce qu'Il a créé pour vous sur la terre a des couleurs diverses. Voilà bien
- et fut à deux portées d'arc, ou plus près encore.
- Et (Il a créé) parmi les bestiaux, certains pour le transport, et d'autres pour diverses
- En effet, au petit matin, un châtiment persistant les surprit.
- Comment seront-ils quand Nous ferons venir de chaque communauté un témoin, et que Nous te
- Ceux qui, quoiqu'atteints de blessure, répondirent à l'appel d'Allah et du Messager, il y aura
- Nous vous avons désigné les chameaux (et les vaches) bien portants pour certains rites établis
- excepté ceux qui se sont repentis avant de tomber en votre pouvoir: sachez qu'alors, Allah
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères