Et Nous savons certes que ta poitrine se serre, à cause de (15:97)

﴿وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ﴾
[ الحجر: 97]

(Muhammad Hamid Allah)

Et Nous savons certes que ta poitrine se serre, à cause de ce qu'ils disent. [Al-Hijr: 97]

sourate Al-Hijr en français

---

Arabe phonétique

Wa Laqad Na`lamu `Annaka Yađiqu Sadruka Bima Yaquluna

Interprétation du Coran sourate Al-Hijr Verset 97

Ô Messager, Nous savons que tu es exaspéré par leur démenti et leurs railleries.

---

Traduction en français

97. Nous savons que tu as des serrements au cœur (en entendant) ce qu’ils disent.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

97 Nous savons parfaitement que ton cœur est oppressé par leurs propos.

---

sourate 15 verset 97 English

And We already know that your breast is constrained by what they say.

page 267 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu