Il dit: «Vous entendent-elles lorsque vous [les] appelez? (26:72)

﴿قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ﴾
[ الشعراء: 72]

(Muhammad Hamid Allah)

Il dit: «Vous entendent-elles lorsque vous [les] appelez? [Ach-Chuara: 72]

sourate Ach-Chuara en français

---

Arabe phonétique

Qala Hal Yasma`unakum `Idh Tad`una

Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 72

Ensuite, Abraham leur dit: Vos idoles entendent-elles les invocations que vous leur adressez ?

---

Traduction en français

72. « Est-ce qu’elles vous entendent, leur demanda-t-il, quand vous les invoquez ?

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

72 Abraham leur demanda : « Vous entendent-elles lorsque vous les invoquez ?

---

sourate 26 verset 72 English

He said, "Do they hear you when you supplicate?

page 370 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu