sourate 43 verset 73 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Az-Zukhruf verset 73 (Az-Zukhruf - الزخرف).
  
   

﴿لَكُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِّنْهَا تَأْكُلُونَ﴾
[ الزخرف: 73]

(Muhammad Hamid Allah)

Il y aura là pour vous beaucoup de fruits dont vous mangerez». [Az-Zukhruf: 73]

sourate Az-Zukhruf en français

Arabe phonétique

Lakum Fiha Fakihatun Kathiratun Minha Ta`kuluna


Interprétation du Coran sourate Az-Zukhruf Verset 73

Vous y trouverez également des fruits abondants et inépuisables dont vous mangerez.


Traduction en français

73. Vous y aurez des fruits en abondance dont vous (pourrez) manger.



Traduction en français - Rachid Maach


73 Vous y disposerez de toutes les variétés de fruits dont vous vous délecterez. »


sourate 43 verset 73 English


For you therein is much fruit from which you will eat.

page 494 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 73 sourates Az-Zukhruf


لكم فيها فاكهة كثيرة منها تأكلون

سورة: الزخرف - آية: ( 73 )  - جزء: ( 25 )  -  صفحة: ( 494 )

Versets du Coran en français

  1. Vous laissera-t-on en sécurité dans votre présente condition?
  2. Et c'est Lui qui, du ciel, a fait descendre l'eau. Puis par elle, Nous fîmes
  3. Dis: «Que vous cachiez ce qui est dans vos poitrines ou bien vous le divulguiez,
  4. Les gens formaient (à l'origine) une seule communauté (croyante). Puis, (après leurs divergences,) Allah envoya
  5. A Lui seul appartiennent tous ceux qui sont dans les cieux et sur la terre.
  6. Je ne les ai pas pris comme témoins de la création des cieux et de
  7. Et Il est le Dominateur Suprême sur Ses serviteurs. Et Il envoie sur vous des
  8. Les notables de son peuple qui s'enflaient d'orgueil, dirent: «Nous t'expulserons certes de notre cité,
  9. Qu'attendent-ils? Que les Anges leur viennent? Que vienne ton Seigneur? Ou que viennent certains signes
  10. Il réserve à qui Il veut sa miséricorde. Et Allah est Détenteur d'une grâce immense.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Az-Zukhruf avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Az-Zukhruf mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Az-Zukhruf Complet en haute qualité
sourate Az-Zukhruf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Az-Zukhruf Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Az-Zukhruf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Az-Zukhruf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Az-Zukhruf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Az-Zukhruf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Az-Zukhruf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate Az-Zukhruf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Az-Zukhruf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Az-Zukhruf Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Az-Zukhruf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Az-Zukhruf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Az-Zukhruf Al Hosary
Al Hosary
sourate Az-Zukhruf Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Az-Zukhruf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, July 26, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères