Et sois à l'écoute, le jour où le Crieur criera d'un endroit (50:41)

﴿وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ﴾
[ ق: 41]

(Muhammad Hamid Allah)

Et sois à l'écoute, le jour où le Crieur criera d'un endroit proche, [Qaf: 41]

sourate Qaf en français

---

Arabe phonétique

Wa Astami` Yawma Yunadi Al-Munadi Min Makanin Qaribin

Interprétation du Coran sourate Qaf Verset 41

Ô Messager, sois à l’écoute le Jour où criera d’un endroit proche l’ange chargé de procéder au deuxième souffle dans la Trompe.

---

Traduction en français

41. Prête une oreille attentive, le jour où le héraut (de l’Heure) appellera d’un lieu tout proche.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

41 Ecoute attentivement l’appel que lancera l’ange[1316] d’un lieu tout proche,

---

[1316] Chargé de souffler dans la Corne, annonce du Jugement dernier.

sourate 50 verset 41 English

And listen on the Day when the Caller will call out from a place that is near -

page 520 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu