qui ne sera jamais interrompu pour eux et où ils seront en (43:75)

﴿لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ﴾
[ الزخرف: 75]

(Muhammad Hamid Allah)

qui ne sera jamais interrompu pour eux et où ils seront en désespoir. [Az-Zukhruf: 75]

sourate Az-Zukhruf en français

---

Arabe phonétique

La Yufattaru `Anhum Wa Hum Fihi Mublisuna

Interprétation du Coran sourate Az-Zukhruf Verset 75

Leur supplice ne sera pas allégé et ils désespèreront de la miséricorde d’Allah.

---

Traduction en français

75. qui ne leur sera point atténué et ils y seront livrés au désespoir.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

75 qui ne leur seront jamais allégés mais qui, au contraire, les feront sombrer dans un profond désespoir.

---

sourate 43 verset 75 English

It will not be allowed to subside for them, and they, therein, are in despair.

page 495 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu