sourate 38 verset 77 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Sad verset 77 (Saad - ص).
  
   
Verset 77 la sourate Saad

﴿قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ﴾
[ ص: 77]

(Muhammad Hamid Allah)

(Allah) dit: «Sors d'ici, te voilà banni; [Sad: 77]

sourate Sad en français

Arabe phonétique

Qala Fakhruj Minha Fa`innaka Rajimun


Interprétation du Coran sourate Saad Verset 77

Allah dit à `Iblîs: Sors du Paradis maudit et honni.

Traduction en français

77. « Sors donc d’ici ! lui ordonna (Allah), tu es lapidé ;

Traduction en français - Rachid Maach


77 Le Seigneur dit : « Sors d’ici ! Te voilà à jamais maudit,

sourate 38 verset 77 English


[Allah] said, "Then get out of Paradise, for indeed, you are expelled.

page 457 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 77 sourates Sad


قال فاخرج منها فإنك رجيم

سورة: ص - آية: ( 77 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 457 )

Versets du Coran en français

  1. Certes, ceux qui ont cru, les Juifs, les Sabéens [les adorateurs des étoiles], les Nazaréens,
  2. Il dit: «La science n'est qu'auprès d'Allah. Je vous transmets cependant le message avec lequel
  3. N'as-tu pas vu qu'Allah fait descendre l'eau du ciel, et la terre devient alors verte?
  4. [Allah dit]: Maintenant? Alors qu'auparavant tu as désobéi et que tu as été du nombre
  5. De même une partie de leurs ancêtres, de leurs descendants et de leurs frères et
  6. Ceux-là sont, en toute vérité les croyants: à eux des degrés (élevés) auprès de leur
  7. Puis, lorsqu'ils eurent oublié ce qu'on leur avait rappelé, Nous leur ouvrîmes les portes donnant
  8. Tranche donc clairement entre eux et moi; et sauve-moi ainsi que ceux des croyants qui
  9. en guise d'excuse ou d'avertissement!
  10. Aujourd'hui donc, on n'acceptera de rançon ni de vous ni de ceux qui ont mécru.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Sad avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Sad mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Sad Complet en haute qualité
sourate Sad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Sad Bandar Balila
Bandar Balila sourate Sad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Sad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Sad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Sad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Sad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Sad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Sad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Sad Fares Abbad
Fares Abbad sourate Sad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Sad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Sad Al Hosary
Al Hosary sourate Sad Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Sad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 8, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères