«Seigneur, dit [Iblîs], donne-moi donc un délai, jusqu'au jour où ils seront (38:79)

﴿قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴾
[ ص: 79]

(Muhammad Hamid Allah)

«Seigneur, dit [Iblîs], donne-moi donc un délai, jusqu'au jour où ils seront ressuscités». [Sad: 79]

sourate Sad en français

---

Arabe phonétique

Qala Rabbi Fa`anzirni `Ila Yawmi Yub`athuna

Interprétation du Coran sourate Saad Verset 79

`Iblîs demanda ensuite à Allah: Accorde-moi un délai et ne me fais pas mourir jusqu’au jour où Tu ressusciteras Tes serviteurs.

---

Traduction en français

79. « Seigneur, répliqua Iblîs, donne-moi donc un répit jusqu’au Jour où (les hommes) seront ressuscités. »

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

79 Il dit : « Accorde-moi, Seigneur, un sursis jusqu’au Jour de la résurrection. »

---

sourate 38 verset 79 English

He said, "My Lord, then reprieve me until the Day they are resurrected."

page 457 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu