les jouissances qu'on leur a permises ne leur serviraient à rien. (26:207)

﴿مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ﴾
[ الشعراء: 207]

(Muhammad Hamid Allah)

les jouissances qu'on leur a permises ne leur serviraient à rien. [Ach-Chuara: 207]

sourate Ach-Chuara en français

---

Arabe phonétique

Ma `Aghna `Anhum Ma Kanu Yumatta`una

Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 207

A quoi leur ont servi les plaisirs du bas monde ? Ils ont cessé et ne leur ont rien rapporté.

---

Traduction en français

207. leurs jouissances passées leur serviraient-elles à quelque chose ?

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

207 à quoi leur auront bien servi toutes ces jouissances passées ?

---

sourate 26 verset 207 English

They would not be availed by the enjoyment with which they were provided.

page 376 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu