sourate 69 verset 8 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Haaqqa verset 8 (Al-Haqqah - الحاقة).
  
   
Verset 8 la sourate Al-Haqqah

﴿فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّن بَاقِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 8]

(Muhammad Hamid Allah)

En vois-tu le moindre vestige? [Al-Haaqqa: 8]

sourate Al-Haaqqa en français

Arabe phonétique

Fahal Tara Lahum Min Baqiyahin


Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 8

Leur vois-tu le moindre souffle de vie après le châtiment qui s’est abattu sur eux?

Traduction en français

8. En vois-tu encore les moindres traces ?

Traduction en français - Rachid Maach


8 Vois-tu la moindre trace de ces peuples que Nous avons exterminés ?

sourate 69 verset 8 English


Then do you see of them any remains?

page 566 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 8 sourates Al-Haaqqa


فهل ترى لهم من باقية

سورة: الحاقة - آية: ( 8 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 566 )

Versets du Coran en français

  1. Ceux qui traitent de mensonges Nos enseignements, Nous allons les conduire graduellement vers leur perte
  2. Et si Allah n'avait pas prescrit contre eux l'expatriation, Il les aurait certainement châtiés ici-bas;
  3. Alors [Joseph dit]: «Vous sèmerez pendant sept années consécutives. Tout ce que vous aurez moissonné,
  4. «Vous serez, vous et ce que vous adoriez en dehors d'Allah, le combustible de l'Enfer,
  5. «Rassemblez les injustes et leurs épouses et tout ce qu'ils adoraient,
  6. Et ils (les Mecquois) s'étonnèrent qu'un avertisseur parmi eux leur soit venu, et les infidèles
  7. Et il a une place rapprochée de Nous et un beau refuge.
  8. Non!.. Je jure par les positions des étoiles (dans le firmament).
  9. Sachez que la vie présente n'est que jeu, amusement, vaine parure, une course à l'orgueil
  10. Ils dirent: «O notre père, nous sommes allés faire une course, et nous avons laissé

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
sourate Al-Haaqqa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Haaqqa Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Haaqqa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Haaqqa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Haaqqa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Haaqqa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Haaqqa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Haaqqa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Haaqqa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Haaqqa Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Haaqqa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Haaqqa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Haaqqa Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Haaqqa Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Haaqqa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, June 19, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères