Ils ont plutôt tenu les mêmes propos que les anciens. (23:81)

﴿بَلْ قَالُوا مِثْلَ مَا قَالَ الْأَوَّلُونَ﴾
[ المؤمنون: 81]

(Muhammad Hamid Allah)

Ils ont plutôt tenu les mêmes propos que les anciens. [Al-Muminun: 81]

sourate Al-Muminun en français

---

Arabe phonétique

Bal Qalu Mithla Ma Qala Al-`Awwaluna

Interprétation du Coran sourate Al-Muminun Verset 81

Ils profèrent plutôt les mêmes paroles de mécréance que leurs ancêtres.

---

Traduction en français

81. Or ils disent ce que disaient les anciens.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

81 Ils se contentent, en vérité, de répéter les arguments avancés par leurs devanciers,

---

sourate 23 verset 81 English

Rather, they say like what the former peoples said.

page 347 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu