Louange donc, à Celui qui détient en Sa main la royauté sur (36:83)

﴿فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ﴾
[ يس: 83]

(Muhammad Hamid Allah)

Louange donc, à Celui qui détient en Sa main la royauté sur toute chose! Et c'est vers Lui que vous serez ramenés. [Ya Sin: 83]

sourate Ya Sin en français

---

Arabe phonétique

Fasubhana Al-Ladhi Biyadihi Malakutu Kulli Shay`in Wa `Ilayhi Turja`una

Interprétation du Coran sourate Ya-Sin Verset 83

Qu’Allah soit sanctifié et élevé au-dessus de l’impuissance que Lui attribuent les polythéistes. Il est Celui qui possède toute chose et en dispose comme Il le veut. Les clés de toute chose sont dans Sa main et c’est auprès de Lui Seul que vous retournerez dans l’au-delà afin qu’Il vous rétribue pour vos œuvres.

---

Traduction en français

83. Gloire soit donc rendue à Celui Qui, en Sa Main, détient la royauté de Toute chose ! C’est vers Lui que vous serez ramenés !

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

83 Gloire à Celui qui règne en Maître absolu sur toute la Création et à qui vous serez tous ramenés !

---

sourate 36 verset 83 English

So exalted is He in whose hand is the realm of all things, and to Him you will be returned.

page 445 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu