Ils diront: «A Allah». Dis: «Ne vous souvenez-vous donc pas?» (23:85)

﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ﴾
[ المؤمنون: 85]

(Muhammad Hamid Allah)

Ils diront: «A Allah». Dis: «Ne vous souvenez-vous donc pas?» [Al-Muminun: 85]

sourate Al-Muminun en français

---

Arabe phonétique

Sayaquluna Lillahi Qul `Afala Tadhakkaruna

Interprétation du Coran sourate Al-Muminun Verset 85

Ils répondront: La Terre et tous ceux qu’elle contient appartiennent à Allah. Dis-leur alors: Ne vous rappelez-vous pas que Celui qui possède la Terre et tous ceux qu’elle contient, a le pouvoir de vous faire revivre après votre mort ?

---

Traduction en français

85. Ils répondront : « À Allah. » Dis-leur : « Pourquoi alors ne pas vous en souvenir ? »

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

85 « A Allah », répondront-ils. Dis-leur : « Ne réfléchissez-vous donc pas ? »

---

sourate 23 verset 85 English

They will say, "To Allah." Say, "Then will you not remember?"

page 347 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu