Ou bien détiennent-ils les trésors de la miséricorde de ton Seigneur, le (38:9)

﴿أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ الْعَزِيزِ الْوَهَّابِ﴾
[ ص: 9]

(Muhammad Hamid Allah)

Ou bien détiennent-ils les trésors de la miséricorde de ton Seigneur, le Puissant, le Dispensateur par excellence. [Sad: 9]

sourate Sad en français

---

Arabe phonétique

Am `Indahum Khaza`inu Rahmati Rabbika Al-`Azizi Al-Wahhabi

Interprétation du Coran sourate Saad Verset 9

Ces polythéistes dénégateurs détiennent-ils les réserves de la grâce de ton Puissant Seigneur à qui personne ne tient tête, Celui qui donne ce qu’Il veut à qui Il veut? L’une des grâces issues de Sa réserve, est la Prophétie qu’Il donne à qui Il veut et il ne leur appartient pas de prétendre l’accorder à qui ils veulent et en priver qui ils veulent.

---

Traduction en français

9. Ou alors disposent-ils des trésors de la grâce de ton Seigneur, le Tout-Puissant, le Donateur Absolu !

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

9 Disposent-ils des faveurs de ton Seigneur, le Tout-Puissant, le Grand Donateur[1167] ?

---

[1167] Pour décider qui doit être choisi comme prophète. Ce verset est donc une réponse au verset précédent.

sourate 38 verset 9 English

Or do they have the depositories of the mercy of your Lord, the Exalted in Might, the Bestower?

page 453 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu