Un livre déjà cacheté (achevé). (83:9)

﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 9]

(Muhammad Hamid Allah)

Un livre déjà cacheté (achevé). [Al-Mutaffifin: 9]

sourate Al-Mutaffifin en français

---

Arabe phonétique

Kitabun Marqumun

Interprétation du Coran sourate Al-Mutaffifin Verset 9

Il s’agit de leur livre définitivement écrit, sans que son contenu ne soit effacé ni que quelque chose y soit ajouté ou en soit soustrait.

---

Traduction en français

9. Un Livre (où les noms des négateurs sont) définitivement inventoriés.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

9 Leur sort en est d’ores et déjà scellé.

---

sourate 83 verset 9 English

It is [their destination recorded in] a register inscribed.

page 588 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu