sourate 83 verset 9 , Traduction française du sens du verset.
﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 9]
Un livre déjà cacheté (achevé). [Al-Mutaffifin: 9]
sourate Al-Mutaffifin en françaisArabe phonétique
Kitabun Marqumun
Interprétation du Coran sourate Al-Mutaffifin Verset 9
Il s’agit de leur livre définitivement écrit, sans que son contenu ne soit effacé ni que quelque chose y soit ajouté ou en soit soustrait.
Traduction en français
9. Un Livre (où les noms des négateurs sont) définitivement inventoriés.
Traduction en français - Rachid Maach
9 Leur sort en est d’ores et déjà scellé.
sourate 83 verset 9 English
It is [their destination recorded in] a register inscribed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Nous avons assurément fait périr les cités autour de vous; et Nous avons diversifié les
- Les regards ne peuvent l'atteindre, cependant qu'Il saisit tous les regards. Et Il est le
- En effet, Nous avons apporté à Moïse la guidée, et fait hériter aux Enfants d'Israël,
- C'est Lui le Dominateur Suprême sur Ses serviteurs; c'est Lui le Sage, le Parfaitement Connaisseur.
- Quant à la terre, Il l'a étendue pour les êtres vivants:
- auparavant, en tant que guide pour les gens. Et Il a fait descendre le Discernement.
- Ce jour-là, il y aura des cœurs qui seront agités d'effroi,
- Les Thamûd ont traité de mensonges les avertissements.
- Et Nous renforçâmes son royaume et lui donnâmes la sagesse et la faculté de bien
- C'est à Allah qu'appartient la religion pure. Tandis que ceux qui prennent des protecteurs en
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Mutaffifin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Mutaffifin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Mutaffifin Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide