sourate 18 verset 91 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Kahf verset 91 (Al-Kahf - الكهف).
  
   
Verset 91 la sourate Al-Kahf

﴿كَذَٰلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا﴾
[ الكهف: 91]

(Muhammad Hamid Allah)

Il en fut ainsi et Nous embrassons de Notre Science ce qu'il détenait. [Al-Kahf: 91]

sourate Al-Kahf en français

Arabe phonétique

Kadhalika Wa Qad `Ahatna Bima Ladayhi Khubraan


Interprétation du Coran sourate Al-Kahf Verset 91

C’est ainsi que Dhû al-Qarnayn a agi et Notre science embrasse toute la force et l’autorité qu’il détenait.

Traduction en français

91. Voilà ce qu’il en fut. Et Nous Cernions de Notre connaissance tout ce qui le concernait.

Traduction en français - Rachid Maach


91 Il en fut ainsi. Nous connaissions parfaitement tous les moyens à sa disposition.

sourate 18 verset 91 English


Thus. And We had encompassed [all] that he had in knowledge.

page 303 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 91 sourates Al-Kahf


كذلك وقد أحطنا بما لديه خبرا

سورة: الكهف - آية: ( 91 )  - جزء: ( 16 )  -  صفحة: ( 303 )

Versets du Coran en français

  1. O les croyants! Quand vous contractez une dette à échéance déterminée, mettez-la en écrit; et
  2. Les mécréants ressemblent à [du bétail] auquel on crie et qui entend seulement appel et
  3. d'une source de laquelle boiront les serviteurs d'Allah et ils la feront jaillir en abondance.
  4. Invoquez votre Seigneur en toute humilité et recueillement et avec discrétion. Certes, Il n'aime pas
  5. Il fait entrer qui Il veut dans Sa miséricorde. Et quant aux injustes, Il leur
  6. Allah dispense largement ou restreint Ses dons à qui Il veut parmi Ses serviteurs. Certes,
  7. ne pourrez tenter [personne],
  8. Encore une fois, qu'il périsse; comme il a décidé!
  9. Et mon conseil ne vous profiterait pas, au cas où je voulais vous conseiller, et
  10. Quand Sâlih, leur frère (contribule) leur dit: «Ne craindrez-vous pas [Allah]?»

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Kahf avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Kahf mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Kahf Complet en haute qualité
sourate Al-Kahf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Kahf Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Kahf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Kahf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Kahf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Kahf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Kahf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Kahf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Kahf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Kahf Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Kahf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Kahf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Kahf Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Kahf Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Kahf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, November 28, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères