sourate 86 verset 8 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ﴾
[ الطارق: 8]
Allah est certes capable de le ressusciter. [At-Tariq: 8]
sourate At-Tariq en françaisArabe phonétique
Innahu `Ala Raj`ihi Laqadirun
Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 8
Tout comme Allah l’a créé de cette eau vile, Il a le pouvoir de le ressusciter après sa mort afin de lui demander des comptes et de le rétribuer.
Traduction en français
8. (Allah) est certes Capable de le ressusciter.
Traduction en français - Rachid Maach
8 Allah est parfaitement capable de le ressusciter,
sourate 86 verset 8 English
Indeed, Allah, to return him [to life], is Able.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et quand on leur dit: «Ne semez pas la corruption sur la terre», ils disent:
- Ceci est un rappel. Que celui qui veut prenne donc le chemin vers son Seigneur!
- Alors, les Anges l'appelèrent pendant que, debout, il priait dans le Sanctuaire: «Voilà qu'Allah t'annonce
- Quant aux Thamûd, ils furent détruits par le [bruit] excessivement fort.
- et par la nuit et ce qu'elle enveloppe,
- puis Il lui donne la mort et le met au tombeau;
- O les croyants! Lorsque vous sortez pour lutter dans le sentier d'Allah, voyez bien clair
- «Si nous avions eu un Rappel de [nos] ancêtres,
- [avec] Iram, [la cité] à la colonne remarquable,
- Et ne dis jamais, à propos d'une chose: «Je la ferai sûrement demain»,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères