sourate 86 verset 8 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ﴾
[ الطارق: 8]
Allah est certes capable de le ressusciter. [At-Tariq: 8]
sourate At-Tariq en françaisArabe phonétique
Innahu `Ala Raj`ihi Laqadirun
Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 8
Tout comme Allah l’a créé de cette eau vile, Il a le pouvoir de le ressusciter après sa mort afin de lui demander des comptes et de le rétribuer.
Traduction en français
8. (Allah) est certes Capable de le ressusciter.
Traduction en français - Rachid Maach
8 Allah est parfaitement capable de le ressusciter,
sourate 86 verset 8 English
Indeed, Allah, to return him [to life], is Able.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Il invoqua alors son Seigneur: «Ce sont des gens criminels».
- Jette ce qu'il y a dans ta main droite; cela dévorera ce qu'ils ont fabriqué.
- Mais les factions divergèrent entre elles. Malheur donc aux injustes du châtiment d'un jour douloureux!
- et par le jour promis!
- Suivez ce qui vous a été descendu venant de votre Seigneur et ne suivez pas
- et dit: «O mon Seigneur, mes os sont affaiblis et ma tête s'est enflammée de
- Le culte, auquel ceux-là s'adonnent, est caduc; et tout ce qu'ils font est nul et
- C'est le Diable qui vous fait peur de ses adhérents. N'ayez donc pas peur d'eux.
- A Allah appartiennent les armées des cieux et de la terre; et Allah est Puissant
- Quiconque désire labourer [le champ] de la vie future, Nous augmenterons pour lui son labour.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide