sourate 86 verset 8 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ﴾
[ الطارق: 8]
Allah est certes capable de le ressusciter. [At-Tariq: 8]
sourate At-Tariq en françaisArabe phonétique
Innahu `Ala Raj`ihi Laqadirun
Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 8
Tout comme Allah l’a créé de cette eau vile, Il a le pouvoir de le ressusciter après sa mort afin de lui demander des comptes et de le rétribuer.
Traduction en français
8. (Allah) est certes Capable de le ressusciter.
Traduction en français - Rachid Maach
8 Allah est parfaitement capable de le ressusciter,
sourate 86 verset 8 English
Indeed, Allah, to return him [to life], is Able.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Puis, lorsqu'il se fut séparé d'eux et de ce qu'ils adoraient en dehors d'Allah, Nous
- Et Noé, quand auparavant il fit son appel. Nous l'exauçâmes et Nous le sauvâmes, ainsi
- Dans l'alternance de la nuit et du jour, et aussi dans tout ce qu'Allah a
- Et du bout de la ville, un homme vint en toute hâte et dit: «O
- Et celui qui était croyant dit: «O mon peuple, je crains pour vous un jour
- Dis: «Parcourez la terre et regardez ce qu'il est advenu de ceux qui traitaient la
- et se rappelle le nom de son Seigneur, puis célèbre la Salât.
- Il vous promet un autre butin que vous ne seriez jamais capables de remporter et
- Ce qu'ils avaient acquis ne leur a donc point profité.
- par contre, il a démenti et tourné le dos,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères