sourate 15 verset 95 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Hijr verset 95 (Al-Hijr - الحجر).
  
   

﴿إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ﴾
[ الحجر: 95]

(Muhammad Hamid Allah)

Nous t'avons effectivement défendu vis-à-vis des railleurs. [Al-Hijr: 95]

sourate Al-Hijr en français

Arabe phonétique

Inna Kafaynaka Al-Mustahzi`ina


Interprétation du Coran sourate Al-Hijr Verset 95

Ne les crains pas non plus car Nous nous chargeons de te protéger de l’hostilité des chefs mécréants de Qoraych qui te raillent.


Traduction en français

95. Nous te suffisons comme défenseur contre les railleurs,



Traduction en français - Rachid Maach


95 Nous saurons, en vérité, nous charger pour toi des moqueurs


sourate 15 verset 95 English


Indeed, We are sufficient for you against the mockers

page 267 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 95 sourates Al-Hijr


إنا كفيناك المستهزئين

سورة: الحجر - آية: ( 95 )  - جزء: ( 14 )  -  صفحة: ( 267 )

Versets du Coran en français

  1. Ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre glorifient Allah,
  2. Il consiste plutôt en des versets évidents, (préservés) dans les poitrines de ceux à qui
  3. Mais ils ont plutôt qualifié l'Heure de mensonge. Nous avons cependant préparé, pour quiconque qualifie
  4. Est-ce vous qui le cultivez? ou [en] sommes Nous le cultivateur?
  5. Attendent-ils uniquement la réalisation (de Sa menace et de Ses promesses?). Le jour où sa
  6. à Pharaon et ses notables. Mais ils suivirent l'ordre de Pharaon, bien que l'ordre de
  7. Informe Mes serviteurs que c'est Moi le Pardonneur, le Très Miséricordieux.
  8. Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons.
  9. Excite, par ta voix, ceux d'entre eux que tu pourras, rassemble contre eux ta cavalerie
  10. - Ils dirent: «O notre père, implore pour nous la rémission de nos péchés. Nous

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Hijr avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Hijr mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Hijr Complet en haute qualité
sourate Al-Hijr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Al-Hijr Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Al-Hijr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Al-Hijr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Al-Hijr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Al-Hijr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Al-Hijr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate Al-Hijr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Al-Hijr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Al-Hijr Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Al-Hijr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Al-Hijr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Al-Hijr Al Hosary
Al Hosary
sourate Al-Hijr Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Al-Hijr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, October 27, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères