sourate 37 verset 96 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate As-Saaffat verset 96 (As-Saaffat - الصافات).
  
   
Verset 96 la sourate As-Saaffat

﴿وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ﴾
[ الصافات: 96]

(Muhammad Hamid Allah)

alors que c'est Allah qui vous a créés, vous et ce que vous fabriquez?» [As-Saaffat: 96]

sourate As-Saaffat en français

Arabe phonétique

Wa Allahu Khalaqakum Wa Ma Ta`maluna


Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 96

Tandis qu’Allah vous a créés et a créé ce que vous fabriquez, et entre autres vos idoles? Il est Celui qui mérite d’être adoré Seul et que rien ne Lui soit associé.

Traduction en français

96. C’est pourtant Allah Qui vous a créés, vous et ce que vous faites ! »

Traduction en français - Rachid Maach


96 alors que c’est Allah qui vous a créés, vous et ce que vous façonnez ? »

sourate 37 verset 96 English


While Allah created you and that which you do?"

page 449 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 96 sourates As-Saaffat


والله خلقكم وما تعملون

سورة: الصافات - آية: ( 96 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 449 )

Versets du Coran en français

  1. Dis: «Invoquez ceux qu'en dehors d'Allah vous prétendez [être des divinités]. Ils ne possèdent même
  2. Etant entrés comme leur père le leur avait commandé [cela] ne leur servit à rien
  3. Et ils ont traité de mensonge [tout ce qui leur vient du Seigneur]. Il leur
  4. Dis-leur: «Apportez donc un Livre venant d'Allah qui soit meilleur guide que ces deux-là, et
  5. Ne faiblissez pas dans la poursuite du peuple [ennemi]. Si vous souffrez, lui aussi souffre
  6. Et pour vous, Il a assujetti le soleil et la lune à une perpétuelle révolution.
  7. Afin de faire, de ce que jette le Diable, une tentation pour ceux qui ont
  8. Si tu leur demandais: «Qui a créé les cieux et la terre?», Ils diraient assurément:
  9. Et la plupart d'entre eux ne suivent que conjecture. Mais, la conjecture ne sert à
  10. Ou êtes-vous à l'abri que Celui qui est au ciel envoie contre vous un ouragan

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
sourate As-Saaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate As-Saaffat Bandar Balila
Bandar Balila sourate As-Saaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate As-Saaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate As-Saaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate As-Saaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate As-Saaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate As-Saaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate As-Saaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate As-Saaffat Fares Abbad
Fares Abbad sourate As-Saaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate As-Saaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate As-Saaffat Al Hosary
Al Hosary sourate As-Saaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate As-Saaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 12, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères