sourate 96 verset 13 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Alaq verset 13 (Al-Alaq - العلق).
  
   
Verset 13 la sourate Al-Alaq

﴿أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ العلق: 13]

(Muhammad Hamid Allah)

Vois-tu s'il dément et tourne le dos? [Al-Alaq: 13]

sourate Al-Alaq en français

Arabe phonétique

Ara`ayta `In Kadhaba Wa Tawalla


Interprétation du Coran sourate Al-Alaq Verset 13

Si cet individu traite de mensonge ce que le Messager apporte et s’en détourne, cela signifierait-il qu’il craint Allah?

Traduction en français

13. Et que penserais-tu si (le premier) traitait de mensonge (le Message) et s’en détournait ?

Traduction en français - Rachid Maach


13 tandis que cet impie renie la vérité et se détourne de la foi ?

sourate 96 verset 13 English


Have you seen if he denies and turns away -

page 598 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 13 sourates Al-Alaq


أرأيت إن كذب وتولى

سورة: العلق - آية: ( 13 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 598 )

Versets du Coran en français

  1. Nous n'avons envoyé, avant toi, ni Messager ni prophète qui n'ait récité (ce qui lui
  2. Ceux d'avant eux avaient [aussi] démenti (leurs messagers). [Les Mecquois] n'ont pas atteint le dixième
  3. Voilà (votre sort); goûtez-le donc! Et aux mécréants le châtiment du Feu (sera réservé).
  4. Ne regarde surtout pas avec envie les choses dont Nous avons donné jouissance temporaire à
  5. Et il ne leur vient aucun des signes d'entre les signes de leur Seigneur, sans
  6. avares à votre égard. Puis, quand leur vient la peur, tu les vois te regarder
  7. et s'en écartera le grand malheureux,
  8. Quant à Mes serviteurs, tu n'as aucun pouvoir sur eux». Et ton Seigneur suffit pour
  9. Hélas, comme j'aurai souhaité que [ma première mort] fût la définitive.
  10. Et ne vous placez pas sur tout chemin, menaçant, empêchant du sentier d'Allah celui qui

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Alaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Alaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Alaq Complet en haute qualité
sourate Al-Alaq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Alaq Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Alaq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Alaq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Alaq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Alaq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Alaq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Alaq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Alaq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Alaq Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Alaq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Alaq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Alaq Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Alaq Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Alaq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, September 9, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères