sourate 4 verset 96 , Traduction française du sens du verset.
﴿دَرَجَاتٍ مِّنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً ۚ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا﴾
[ النساء: 96]
des grades de supériorité de Sa part ainsi qu'un pardon et une miséricorde. Allah est Pardonneur et Miséricordieux. [An-Nisa: 96]
sourate An-Nisa en françaisArabe phonétique
Darajatin Minhu Wa Maghfiratan Wa Rahmatan Wa Kana Allahu Ghafuraan Rahimaan
Interprétation du Coran sourate An-Nisa Verset 96
Les combattants auront un rang plus élevé, de plus, ils obtiendront d’Allah le pardon de leurs péchés et une miséricorde. Allah est Pardonneur et Miséricordieux avec Ses serviteurs.
Traduction en français
96. (Il les a élevés) à des rangs venant de Lui, et (leur a accordé) un pardon et une miséricorde, car Allah est Absoluteur et Tout Miséricordieux !
Traduction en français - Rachid Maach
96 de hautes demeures au Paradis, le pardon de leurs péchés et Sa miséricorde. Allah est Très Clément et Très Miséricordieux.
sourate 4 verset 96 English
Degrees [of high position] from Him and forgiveness and mercy. And Allah is ever Forgiving and Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- A bon escient Nous les choisîmes parmi tous les peuples de l'univers,
- Dis: «Il est Allah, Unique.
- Quand Joseph dit à son père: «O mon père, j'ai vu [en songe], onze étoiles,
- Si seulement il existait, dans les générations d'avant vous, des gens vertueux qui interdisent la
- Ceux qui s'opposent à Allah et à Son messager seront culbutés comme furent culbutés leurs
- Mais ils le traitèrent de menteur. Alors, le châtiment du jour de l'Ombre les saisit.
- Quelles que soient les dépenses que vœus avez faites, ou le vou que vous avez
- Ni le ciel ni la terre ne les pleurèrent et ils n'eurent aucun délai.
- Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète; ô vous qui croyez priez sur
- Il fut dit: «O Noé, débarque avec Notre sécurité et Nos bénédictions sur toi et
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Nisa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Nisa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Nisa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères