sourate 36 verset 5 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ya Sin verset 5 (Ya-Sin - يس).
  
   
Verset 5 la sourate Ya-Sin

﴿تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ﴾
[ يس: 5]

(Muhammad Hamid Allah)

C'est une révélation de la part du Tout Puissant, du Très Miséricordieux, [Ya Sin: 5]

sourate Ya Sin en français

Arabe phonétique

Tanzila Al-`Azizi Ar-Rahimi


Interprétation du Coran sourate Ya-Sin Verset 5

Ces messagers suivent un chemin droit. et sont fidèles à une religion authentique révélés par ton Seigneur le Puissant à qui personne ne tient tête, le Miséricordieux avec Ses serviteurs croyants.

Traduction en français

5. C’est la révélation (qui t’est faite) de la part du Tout –Puissant, du Tout Miséricordieux,

Traduction en français - Rachid Maach


5 qui t’est révélée par le Tout-Puissant, le Très Miséricordieux,

sourate 36 verset 5 English


[This is] a revelation of the Exalted in Might, the Merciful,

page 440 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 5 sourates Ya Sin


تنـزيل العزيز الرحيم

سورة: يس - آية: ( 5 )  - جزء: ( 22 )  -  صفحة: ( 440 )

Versets du Coran en français

  1. N'eût-été une prescription préalable d'Allah, un énorme châtiment vous aurait touché pour ce que vous
  2. Si vous évitez les grands péchés qui vous sont interdits, Nous effacerons vos méfaits de
  3. O vous qui croyez! Ne dites pas: «Râ'inâ» (favorise-nous) mais dites: «Onzurnâ» (regarde-nous); et écoutez!
  4. Ou bien, leur avions-Nous donné avant lui [le Coran] un Livre auquel ils seraient fermement
  5. Et c'est ainsi que Nous t'avons révélé un Coran arabe, afin que tu avertisses la
  6. Et ils n'eurent que cette parole: «Seigneur, pardonne-nous nos péchés ainsi que nos excès dans
  7. Si Allah te ramène vers un groupe de ces (gens-là), et qu'ils te demandent permission
  8. Et quand il leur eut fourni leur provision, il dit: «Amenez-moi un frère que vous
  9. Allah efface ou confirme ce qu'Il veut et l'Ecriture primordiale est auprès de Lui.
  10. alors que l'au-delà est meilleur et plus durable.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ya Sin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ya Sin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ya Sin Complet en haute qualité
sourate Ya Sin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ya Sin Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ya Sin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ya Sin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ya Sin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ya Sin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ya Sin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ya Sin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ya Sin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ya Sin Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ya Sin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ya Sin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ya Sin Al Hosary
Al Hosary sourate Ya Sin Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ya Sin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 3, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères