कण्ठस्थ सूरा अश-शुअरा

26:1 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

طسٓمٓ ۝١

Taa-Seeen-Meeem

ता–सीन्–मीम् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:2 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُبِينِ ۝٢

Tilka Aayaatul Kitaabil Mubeen

यी स्पष्ट किताबका आयतहरू (श्लोकहरू) हुन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:3 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

لَعَلَّكَ بَٰخِعٌ نَّفۡسَكَ أَلَّا يَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ ۝٣

La`allaka baakhi`un nafsaka allaa yakoonoo mu`mineen

(हे पैगम्बर !) शायद तपाईले (यस दुःखबाट कि) यी मानिसहरूले ईमान ल्याउँदैनन् आफ्नो प्राण नै त्यागिदिनु हुनेछ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:4 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِن نَّشَأۡ نُنَزِّلۡ عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ءَايَةً فَظَلَّتۡ أَعۡنَٰقُهُمۡ لَهَا خَٰضِعِينَ ۝٤

In nashaa nunazzil `alaihim minas samaaa`i Aayatan fazallat a`naaquhum lahaa khaadi`een

यदि हामीले चाहेको भए उनीहरूमाथि अकाशबाट एउटा यस्तो निशानी उतार्न सक्थ्यौं । कि जसको अगाडि उनीहरूका टाउको दीनताले झुकिरहुन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:5 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن ذِكۡرٍ مِّنَ ٱلرَّحۡمَٰنِ مُحۡدَثٍ إِلَّا كَانُواْ عَنۡهُ مُعۡرِضِينَ ۝٥

Wa maa yaateehim min zikrim minar Rahmaani muhdasin illaa kaanoo `anhu mu`rideen

र उनीहरूको पासमा रहमानको तर्फबाट जुन नवीन नसिहत पनि आउँछ, उनीहरू त्यसबाट विमुख हुने भइहाले ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:6 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَقَدۡ كَذَّبُواْ فَسَيَأۡتِيهِمۡ أَنۢبَٰٓؤُاْ مَا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ ۝٦

Faqad kazzaboo fasa yaateehim ambaaa`u maa kaanoo bihee yastahzi`oon

अब जबकि उनीहरूले झूठो भनिसकेका छन् त शीघ्र नै उनीहरूले गरेको उपहासको वास्तविकता जानी हाल्नेछन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:7 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَمۡ أَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوۡجٍ كَرِيمٍ ۝٧

Awa lam yaraw ilal ardi kam ambatnaa feehaa min kulli zawjin kareem

के उनीहरूले धरतीलाई देखेनन् कि त्यसमा कसरी हामीले सबै प्रकारका उत्तम जोडाहरू उमारेका छौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:8 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةًۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ ۝٨

Inn fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen

निश्चय नै यसमा ठूलो निशानी छ, (यसपछि पनि) उनीहरूमध्ये अधिकांश मान्नेवाला छैनन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:9 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ۝٩

Wa inna Rabbaka la Huwal `Azeezur Raheem

र निश्चय नै तिम्रो पालनकर्ता नै हो, जो अधिपत्यशाली, अत्यन्त दयावान छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:10 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَإِذۡ نَادَىٰ رَبُّكَ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱئۡتِ ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ ۝١٠

Wa iz naadaa Rabbuka Moosaaa ani`-til qawmaz zaalimeen

र जब तपाईको पालनकर्ताले ‘‘मूसालाई’’ भन्यो कि अत्याचारी मानिसहरूको पासमा जाऊ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:11 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَۚ أَلَا يَتَّقُونَ ۝١١

Qawma Fir`awn; alaa yattaqoon

‘‘फिरऔनको’’ जातिबन्धुको पासमा, के यिनीहरू आत्मसंयम् अपनाउँदैनन्

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:12 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ رَبِّ إِنِّيٓ أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ ۝١٢

Qaala Rabbi inneee akhaafu ai yukazziboon

मूसाले भनेः कि मेरो पालनकर्ता मलाई त भय छ कि कतै यिनीहरूले मलाई झूठा नठानुन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:13 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَيَضِيقُ صَدۡرِي وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِي فَأَرۡسِلۡ إِلَىٰ هَٰرُونَ ۝١٣

Wa yadeequ sadree wa laa yantaliqu lisaanee fa arsil ilaa Haaroon

र मेरो छाति उकुसमुकुस हुन्छ र मेरो बोली रोकिन्छ, तसर्थ तिमी हारूनतिर पनि सन्देश (वह्य) पठाइदेऊ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:14 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَلَهُمۡ عَلَيَّ ذَنۢبٌ فَأَخَافُ أَن يَقۡتُلُونِ ۝١٤

Wa lahum `alaiya zambun fa akhaafu ai yaqtuloon

र उनीहरूको ममाथि मेरो एउटा कसूरको दावी पनि छ, तसर्थ मलाई यो पनि भय छ कि मलाई मारिहाल्नेछन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:15 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ كـَلَّاۖ فَٱذۡهَبَا بِـَٔايَٰتِنَآۖ إِنَّا مَعَكُم مُّسۡتَمِعُونَ ۝١٥

Qaala kallaa fazhabaa bi Aayaatinaaa innaa ma`akum mustami`oon

अल्लाहबाट आदेश भयो कदापि यस्तो हुनेछैन तिमी दुवैजना हाम्रा निशानीहरू लिएर जाऊ, हामी तिम्रो साथमा सुन्नेवाला छौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:16 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَأۡتِيَا فِرۡعَوۡنَ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ۝١٦

Faatiyaa Fir`awna faqoolaaa innaa Rasoolu Rabbil `aalameen

(अतः) तिमी दुवै फिरऔनको पासमा जाऊ र भनः कि निश्चितरूपले हामी संसारको पालनकर्ताको तर्फबाट पठाइएका हौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:17 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

أَنۡ أَرۡسِلۡ مَعَنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ۝١٧

An arsil ma`anaa Baneee Israaa`eel

र (यसकारण आएका हौं) कि तिमीहरू बनी इस्राईललाई हाम्रो साथमा जाने अनुमति देऊ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:18 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ أَلَمۡ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدًا وَلَبِثۡتَ فِينَا مِنۡ عُمُرِكَ سِنِينَ ۝١٨

Qaala alam nurabbika feenaa waleedanw wa labista feenaa min `umurika sineen

फिरऔनले (मूसासित) भन्यो कि के हामीले तिमीलाई तिम्रो बाल्यकालमा आफूकहाँ पालेका थिएनौं ? र तिमीले तिम्रो जीवनका धेरै वर्ष हामीकहाँ बिताएका थिएनौ

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:19 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَفَعَلۡتَ فَعۡلَتَكَ ٱلَّتِي فَعَلۡتَ وَأَنتَ مِنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ ۝١٩

Wa fa`alta fa`latakal latee fa`alta wa anta minal kaafireen

फेरि तिमीले आफ्नो त्यो काम गर्यौ जुन तिमीलाई थाहा छ । तिमी साह्रै नै कृतघ्न छौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:20 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ فَعَلۡتُهَآ إِذًا وَأَنَا۠ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ ۝٢٠

Qaala fa`altuhaaa izanw wa ana minad daaaleen

(मूसाले) भनेः कि (हो) त्यो काम मैले त्यस बेला गरेको थिएँ जब म बाटो बिर्सिएकाहरूमध्येका थिएँ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:21 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَفَرَرۡتُ مِنكُمۡ لَمَّا خِفۡتُكُمۡ فَوَهَبَ لِي رَبِّي حُكۡمًا وَجَعَلَنِي مِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ۝٢١

Fafarartu minkum lam maa khiftukum fawahaba lee Rabbee hukmanw wa ja`alanee minal mursaleen

अनि जब मलाई तिम्रो भय लाग्यो त म तिमीकहाँबाट भागिहालें, अनि मेरो पालनकर्ताले मलाई आदेश र ज्ञान प्रदान गर्यो र मलाई आफ्ना सन्देशवाहकमध्येको बनायो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:22 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَتِلۡكَ نِعۡمَةٌ تَمُنُّهَا عَلَيَّ أَنۡ عَبَّدتَّ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ۝٢٢

Wa tilka ni`matun tamun nuhaa `alaiya an `abbatta Baneee Israaa`eel

के ममाथि तिम्रो यही भलाई हो जुन तिमीले देखाइरहेका छौ कि तिमीले बनि इस्राईललाई दास बनाएर राखेका छौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:23 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ فِرۡعَوۡنُ وَمَا رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ۝٢٣

Qaala Fir`awnu wa maa Rabbul `aalameen

फिरऔनले भन्योः कि सारा संसारको मालिक भनेको के हो

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:24 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَآۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ ۝٢٤

Qaala Rabbus samaawaati wal ardi wa maa bainahumaa in kuntum mooqineen

उनले भनेः कि ऊ आकाशहरू र पृथ्वी र जे जति त्यसको बीचमा छन् सबैको पालनकर्ता हो । यदि तिमी ईमानवाला छौ भने

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:25 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ لِمَنۡ حَوۡلَهُۥٓ أَلَا تَسۡتَمِعُونَ ۝٢٥

Qaala liman hawlahooo alaa tastami`oon

फिरऔैनले आफ्नो वरिपरिका मानिसहरूलाई भन्यो कि तिमीहरू सुनिरहेका छैनौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:26 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ رَبُّكُمۡ وَرَبُّ ءَابَآئِكُمُ ٱلۡأَوَّلِينَ ۝٢٦

Qaala Rabbukum wa Rabbu aabaaa`ikumul awwaleen

मूसाले भने कि ऊ तिम्रो र तिम्रा बाबुबाजेको पालनकर्ता हो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:27 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ ٱلَّذِيٓ أُرۡسِلَ إِلَيۡكُمۡ لَمَجۡنُونٌ ۝٢٧

Qaala inna Rasoolakumul lazee ursila ilaikum lamajnoon

फिरऔनले भन्योः कि मानिसहरू हो यो संदेष्टा (पैगम्बर) जुन तिमीहरूतिर पठाइएको छ, बिलकुल्लै पागल छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:28 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ رَبُّ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ وَمَا بَيۡنَهُمَآۖ إِن كُنتُمۡ تَعۡقِلُونَ ۝٢٨

Qaala Rabbul mashriqi wal maghribi wa maa baina humaa in kuntum ta`qiloon

मूसाले भनेः कि पूर्व र पश्चिम र जे–जति यी दुवैको बीचमा छन् सबैको रब (पालनकर्ता) पनि उही हो, यदि तिमीमा बुझ्ने बुद्धि छ भने ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:29 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ لَئِنِ ٱتَّخَذۡتَ إِلَٰهًا غَيۡرِي لَأَجۡعَلَنَّكَ مِنَ ٱلۡمَسۡجُونِينَ ۝٢٩

Qaala la`init takhazta ilaahan ghairee la aj`alannaka minal masjooneen

फिरऔनले भन्योः कि सुन यदि तिमीले म बाहेक अरु कसैलाई पूज्य बनायौ भने म तिमीलाई बन्दी बनाएर राख्छु ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:30 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ أَوَلَوۡ جِئۡتُكَ بِشَيۡءٍ مُّبِينٍ ۝٣٠

Qaala awalw ji`tuka bishai`im mubeen

मूसाले भने कि यदि म तिम्रो पासमा कुनै स्पष्ट कुरा ल्याऊँ तैपनि

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:31 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ فَأۡتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ۝٣١

Qaala faati biheee in kunta minas saadiqeen

फिरऔनले भन्यो, यदि तिमी साँचो हौ भने त्यसलाई (ल्याएर) पेश गर ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:32 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَأَلۡقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعۡبَانٌ مُّبِينٌ ۝٣٢

Fa alqaa `asaahu fa izaaa hiya su`baanum mubeen

अनि उनले (मूसाले) आफ्नो लठ्ठी त्यतिबेला (जमिनमा) फ्याँके जुन त्यतिखेरै एउटा प्रत्यक्ष अजिङ्गर बनिहाल्यो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:33 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِيَ بَيۡضَآءُ لِلنَّٰظِرِينَ ۝٣٣

Wa naza`a yadahoo faizaa hiya baidaaa`u linnaa zireen

र आफ्नो हात जब बाहिर निकाले तब त्यतिखेरै त्यो हेर्नेहरूको अगाडि सेतो टल्कने देखिनथाल्यो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:34 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ لِلۡمَلَإِ حَوۡلَهُۥٓ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ عَلِيمٌ ۝٣٤

Qaala lilmala-i hawlahooo inna haazaa lasaahirun `aleem

फिरऔनले आफ्नो वरिपरिका नायकहरूसित भन्योः कि निश्चय नै यो त ठूलो जादूगर हो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:35 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

يُرِيدُ أَن يُخۡرِجَكُم مِّنۡ أَرۡضِكُم بِسِحۡرِهِۦ فَمَاذَا تَأۡمُرُونَ ۝٣٥

Yureedu ai yukhrijakum min ardikum bisihrihee famaazaa taamuroon

यसले चाहन्छ, कि आफ्नो जादूको शक्तिले तिमीलाई तिम्रो भूमिबाट निकालिदेओस् तसर्थ तिम्रो के विचार छ

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:36 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالُوٓاْ أَرۡجِهۡ وَأَخَاهُ وَٱبۡعَثۡ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ ۝٣٦

Qaalooo arjih wa akhaahu wab`as filmadaaa`ini haashireen

उनीहरूले भनेः कि तपाईले यसलाई र यसको भाइलाई समय दिनुस् र सबै शहरहरूमा अग्रदूतहरूलाई पठाइदिनुहोस् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:37 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

يَأۡتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ ۝٣٧

Yaatooka bikulli sah haarin `aleem

ताकि सबै प्रविण जादूगरलाई तपाईको पासमा ल्याउन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:38 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِيقَٰتِ يَوۡمٍ مَّعۡلُومٍ ۝٣٨

Fa jumi`as saharatu limeeqaati Yawmim ma`loom

अनि एक निश्चित दिनको समयमा सबै जादूगरहरू एकत्रित गरिए ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:39 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلۡ أَنتُم مُّجۡتَمِعُونَ ۝٣٩

Wa qeela linnaasi hal antum mujtami`oon

र सर्वसाधारण मानिसहरूसित भनियोः कि तिमी (सबै) भेला हुनुपर्दछ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:40 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ ٱلسَّحَرَةَ إِن كَانُواْ هُمُ ٱلۡغَٰلِبِينَ ۝٤٠

La`allanaa nattabi`us saharata in kaanoo humul ghaalibeen

ताकि यदि जादूगरहरू विजयी हुन्छन् भने हामी उनकै अनुयायी भइहाल्छौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:41 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالُواْ لِفِرۡعَوۡنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجۡرًا إِن كُنَّا نَحۡنُ ٱلۡغَٰلِبِينَ ۝٤١

Falammaa jaaa`as saharatu qaaloo li Fir`awna a`inna lanaa la ajjran in kunnaa nahnul ghaalibeen

जादुगरहरू आएर फिरऔनसित भन्न थालेः कि यदि हामी विजयी भयौं भने के हामीलाई पुरस्कार पनि प्राप्त हुनेछ

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:42 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ نَعَمۡ وَإِنَّكُمۡ إِذًا لَّمِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ ۝٤٢

Qaala na`am wa innakum izal laminal muqarrabeen

पिरऔनले भन्योः, हो र निश्चय नै तिमी त्यसबेला मेरो दरबारिया मानिसहरूमध्येबाट भइहाल्नेछौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:43 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلۡقُواْ مَآ أَنتُم مُّلۡقُونَ ۝٤٣

Qaala lahum Moosaaa alqoo maaa antum mulqoon

मूसाले उनीहरूसित (जादूगरहरूसित) भनेः कि जे कुरा फ्याँक्नु छ फ्याँक ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:44 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَأَلۡقَوۡاْ حِبَالَهُمۡ وَعِصِيَّهُمۡ وَقَالُواْ بِعِزَّةِ فِرۡعَوۡنَ إِنَّا لَنَحۡنُ ٱلۡغَٰلِبُونَ ۝٤٤

Fa alqaw hibaalahum wa `isiyyahum wa qaaloo bi`izzati Fir`awna innaa lanahnul ghaaliboon

तब उनीहरूले आफ्नो डोरी र लठ्ठीहरू फ्याँके र भन्न थालेः कि फिरऔनको प्रतापले हामी विजयी हुनेछौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:45 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَأَلۡقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلۡقَفُ مَا يَأۡفِكُونَ ۝٤٥

Fa alqaa Moosaa `asaahu fa izaa hiya talqafu maa yaafikoon

अनि मूसाले पनि आफ्नो लठ्ठी (भूईंमा) फ्याँके जसले ती कुराहरूलाई, जुनकि जादुगरहरूले बनाएका थिए, निल्न थाल्यो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:46 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَأُلۡقِيَ ٱلسَّحَرَةُ سَٰجِدِينَ ۝٤٦

Fa ulqiyas saharatu saajideen

यो हेरेर स्वस्फूर्ति ढंगले सिज्दा (ढोग) गरे ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:47 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ۝٤٧

Qaalooo aamannaa bi Rabbil `aalameen

(र) भन्न थाले कि हामीले सारा संसारको पालनहारमाथि ईमान ल्यायौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:48 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

رَبِّ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ ۝٤٨

Rabbi Moosaa wa Haaroon

अर्थात् मूसा र हारूनको पालनलहारमाथि ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:49 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ ءَامَنتُمۡ لَهُۥ قَبۡلَ أَنۡ ءَاذَنَ لَكُمۡۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِي عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحۡرَ فَلَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَۚ لَأُقَطِّعَنَّ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَرۡجُلَكُم مِّنۡ خِلَٰفٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمۡ أَجۡمَعِينَ ۝٤٩

Qaala aamantum lahoo qabla an aazana lakum innahoo lakabeerukumul lazee `alla makumus sihra falasawfa ta`lamoon; la uqatti`anna aidiyakum wa arjulakum min khilaafinw wa la usallibanna kum ajma`een

फिरऔनले भन्योः, कि मेरो आज्ञा बेगैर तिमीहरूले उसमाथि ईमान ल्यायौ ? निश्चय नै यही तिमी सबैको प्रमुख नायक हो, जसले तिमीलाई जादू सिकाएको छ । तसर्थ शीघ्र नै तिमीहरूले थाहा पाइहाल्ने छौ । म शपथ लिन्छु कि म तिम्रा हात र खुट्टाहरू विपरित दिशाहरूबाट कटाइदिनेछु र तिमी सबैलाई फाँसीमा झुन्ड्याइदिनेछु ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:50 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالُواْ لَا ضَيۡرَۖ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ ۝٥٠

Qaaloo la daira innaaa ilaa Rabbinaa munqalliboon

उनीहरूले भनेः केही डर छैन । निःसंदेह हामी त आफ्नो पालनकर्तातिर नै फर्केर जानेवाला छौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:51 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنَّا نَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَٰيَٰنَآ أَن كُنَّآ أَوَّلَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ۝٥١

Innaa natma`u ai yaghfira lanaa Rabbunna khataa yaanaaa an kunnaaa awwalal mu`mineen

हामीलाई मात्र यो नै आशा छः कि हाम्रो पालनकर्ता हाम्रो त्रुटिहरूलाई क्षमा गरिदिनेछ, किनभने हामीले सबभन्दा पहिला ईमान ल्यायौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:52 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

۞ وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَسۡرِ بِعِبَادِيٓ إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ ۝٥٢

Wa awhainaaa ilaa Moosaaa an asri bi`ibaadeee innakum muttaba`oon

र हामीले ‘‘मूसातिर’’ ‘‘वह्य’’ (अल्लाहको वाणी) पठायौं कि मेरा भक्तहरूलाई लिएर रातै–रात निस्किहाल, निश्चय नै तिमीलाई पछ्याइनेछ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:53 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَأَرۡسَلَ فِرۡعَوۡنُ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ ۝٥٣

Fa arsala Fir`awnu filmadaaa`ini haashireen

यसपछि फिरऔनले शहरहरूमा दूतहरू पठायो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:54 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَشِرۡذِمَةٌ قَلِيلُونَ ۝٥٤

Inna haaa`ulaaa`i lashir zimatun qaleeloon

किन ‘‘कि यिनीहरू एकदम सानो संख्यामा छन् ।’’

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:55 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَإِنَّهُمۡ لَنَا لَغَآئِظُونَ ۝٥٥

Wa innahum lanaa laghaaa`izoon

र यिनीहरूले हामीलाई क्रोधित पारिराखेका छन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:56 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَٰذِرُونَ ۝٥٦

Wa innaa lajamee`un haaziroon

र निश्चयनै हामी संख्यामा धेरै र सबै सर–सामानसहित सजग छौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:57 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَأَخۡرَجۡنَٰهُم مِّن جَنَّٰتٍ وَعُيُونٍ ۝٥٧

Fa akhrajnaahum min Jannaatinw wa `uyoon

अन्ततः हामीले उनीहरूलाई बगैंचा र पानीका श्रोतहरूबाट निष्कासित गरिदियौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:58 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ ۝٥٨

Wa kunoozinw wa ma qaamin kareem

र खजाना र राम्रा ठाउँहरूबाट पनि ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:59 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ۝٥٩

Kazaalika wa awrasnaahaa Baneee Israaa`eel

(उनीहरूको साथमा हामीले) यस्तो गर्यौं र यी सबै कुराहरूको उत्तराधिकारी हामीले बनी इस्राईलको सन्ततिलाई बनाइदियौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:60 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَأَتۡبَعُوهُم مُّشۡرِقِينَ ۝٦٠

Fa atba`oohum mushriqeen

तसर्थ फिरऔनीहरूले सूर्योदय हुनासाथ तिनीहरूलाई खोज्न हिंडे ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:61 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَلَمَّا تَرَٰٓءَا ٱلۡجَمۡعَانِ قَالَ أَصۡحَٰبُ مُوسَىٰٓ إِنَّا لَمُدۡرَكُونَ ۝٦١

Falammaa taraaa`al jam`aani qaala as haabu Moosaaa innaa lamudrakoon

जब दुवै समूहले एक अर्कालाई देखिहाल्यो, तब मूसाका साथीहरूले भन्नथाले कि हामी त निश्चय नै समातियौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:62 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ كـَلَّآۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهۡدِينِ ۝٦٢

Qaala kallaaa inna ma`iya Rabbee sa yahdeen

मूसाले भने, कदापि होइन मेरो पालनकर्ता मेरो साथमा छ, उसले पक्कै मलाई बाटो देखाउनेछ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:63 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡبَحۡرَۖ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرۡقٍ كَٱلطَّوۡدِ ٱلۡعَظِيمِ ۝٦٣

Fa awhainaaa ilaa Moosaaa anidrib bi`asaakal bahra fanfalaqa fakaana kullu firqin kattawdil `azeem

त्यसबखत हामीले मूसातिर ‘‘वह्य’’ पठायौं कि आफ्नो लठ्ठीले समुद्रमाथि प्रहार गर अनि त्यसै बेला समुद्र फाटिहाल्यो र पानीको हरेक टुक्रा ठूलो पहाड जस्तो भइहाल्यो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:64 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَأَزۡلَفۡنَا ثَمَّ ٱلۡأٓخَرِينَ ۝٦٤

Wa azlafnaa sammal aakhareen

र हामीले अर्को समूहलाई पनि त्यहीं निकट ल्याएर उभ्याइदियौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:65 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَأَنجَيۡنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ ۝٦٥

Wa anjainaa Moosaa wa mam ma`ahooo ajma`een

र हामीले ‘‘मूसा’’ र उनको साथमा भएका सबैलाई बचाइहाल्यौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:66 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ ۝٦٦

Summa aghraqnal aakhareen

अनि अर्को समूहलाई डुबाइदियौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:67 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةًۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ ۝٦٧

Inna fee zaalika la Aayaah; wa maa kaana aksaru hu mu`mineen

निःसन्देह यसमा ठूलो निशानी छ, तापनि उनीहरूमध्ये अधिकतर ईमानवाला छैनन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:68 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ۝٦٨

Wa inna Rabbaka la Huwal `Azeezur Raheem

र निश्चय नै तपाईको पालनकर्ता अधिपत्यशाली, अत्यन्त दयावान छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:69 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ إِبۡرَٰهِيمَ ۝٦٩

Watlu `alaihim naba-a Ibraaheem

र उनीहरूलाई इब्राहीम (अलैहिस्सलाम) को वृतान्त पनि सुनाइदिनुस् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:70 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَا تَعۡبُدُونَ ۝٧٠

Iz qaala li abeehi wa qawmihee maa ta`budoon

जब उनले आफ्नो पिता र आफ्नो जातिबन्धुका मानिसहरूसित भनेः कि तिमी कुन कुराको पूजा गर्दछौ

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:71 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالُواْ نَعۡبُدُ أَصۡنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ ۝٧١

Qaaloo na`budu asnaaman fanazallu lahaa `aakifeen

उनीहरूले जवाफ दिए कि हामी मूर्तिहरूको पूजा गर्दछौं र उनीहरूको सेवामा लागिरहने छौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:72 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ هَلۡ يَسۡمَعُونَكُمۡ إِذۡ تَدۡعُونَ ۝٧٢

Qaala hal yasma`oona kum iz tad`oon

(इब्राहीमले) भनेः कि, जब तिमी उनीहरूलाई पुकार्दछौ, त के उनीहरूले तिम्रो सुन्दछन्

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:73 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

أَوۡ يَنفَعُونَكُمۡ أَوۡ يَضُرُّونَ ۝٧٣

Aw yanfa`oonakum aw yadurroon

वा तिमीलाई फाइदा दिन वा नोक्सानी पुर्याउन सक्दछन्

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:74 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالُواْ بَلۡ وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا كَذَٰلِكَ يَفۡعَلُونَ ۝٧٤

Qaaloo bal wajadnaaa aabaaa `anaa kazaalika yaf`aloon

उनीहरूले भने, (यो हामी केही जान्दैनौं) बरु हामीले आफ्ना बाबु बाजेलाई यस्तै गरेको देखेका छौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:75 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ أَفَرَءَيۡتُم مَّا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ ۝٧٥

Qaala afara `aitum maa kuntum ta`budoon

(इब्राहीमले) भने, के तिमीले देख्यौ कि जसलाई तिमी पूजिराखेका छौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:76 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُمُ ٱلۡأَقۡدَمُونَ ۝٧٦

Antum wa aabaaa`ukumul aqdamoon

तिमी पनि र तिम्रा अघिका बाबुबाजे पनि ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:77 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَإِنَّهُمۡ عَدُوٌّ لِّيٓ إِلَّا رَبَّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ۝٧٧

Fa innahum `aduwwwul leee illaa Rabbal `aalameen

उनीहरू मेरा शत्रु हुन्, अल्लाह बाहेक जो ब्रह्माण्डको स्वामी हो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:78 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

ٱلَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهۡدِينِ ۝٧٨

Allazee khalaqanee fa Huwa yahdeen

जसले मलाई सृष्टि गर्यो र उसैले मलाई मार्गदर्शन गर्दछ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:79 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَٱلَّذِي هُوَ يُطۡعِمُنِي وَيَسۡقِينِ ۝٧٩

Wallazee Huwa yut`imunee wa yasqeen

उही नै हो जसले मलाई खुवाउँछ र पिलाउँछ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:80 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَإِذَا مَرِضۡتُ فَهُوَ يَشۡفِينِ ۝٨٠

Wa izaa mardtu fahuwa yashfeen

र जब म विरामी पर्दछु त उसैले मलाई निको पार्छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:81 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَٱلَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحۡيِينِ ۝٨١

Wallazee yumeetunee summa yuhyeen

र उसैले मलाई मार्नेछ (र) पुनः जीवित गर्नेछ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:82 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَٱلَّذِيٓ أَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لِي خَطِيٓـَٔتِي يَوۡمَ ٱلدِّينِ ۝٨٢

Wallazeee atma`u ai yaghfira lee khateee` atee Yawmad Deen

र (उही नै हो) जोसित म आशा राख्दछु, कि कियामतको दिन मेरा पापहरूलाई क्षमा गर्नेछ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:83 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

رَبِّ هَبۡ لِي حُكۡمًا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ ۝٨٣

Rabbi hab lee hukmanw wa alhiqnee bis saaliheen

हे ब्रह्माण्डको पालक ! मलाई निर्णय गर्ने शक्ति प्रदान गर र असल मानिसहरूमा शम्मिलित गर ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:84 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَٱجۡعَل لِّي لِسَانَ صِدۡقٍ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ ۝٨٤

Waj`al lee lisaana sidqin fil aakhireen

र पछि आउनेहरूमा पनि मेरो राम्रो चर्चा बाँकी राख ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:85 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ ۝٨٥

Waj`alnee minw warasati Jannnatin Na`eem

र मलाई उपकारहरूले भरिएको जन्नत (स्वर्ग) का उत्तराधिकारीहरूमा शम्मिलित गर ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:86 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَٱغۡفِرۡ لِأَبِيٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ ۝٨٦

Waghfir li abeee innahoo kaana mind daalleen

र मेरो बाबुलाई क्षमा गरिदेऊ । निश्चय नै ऊ पथभ्रष्ट मानिसहरूमध्येको थियो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:87 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَلَا تُخۡزِنِي يَوۡمَ يُبۡعَثُونَ ۝٨٧

Wa laa tukhzinee Yawma yub`asoon

र जुन दिन मानिसहरू पुनः जीवित भई उठाइनेछन् मलाई अपमानित नगर्नु ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:88 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

يَوۡمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ ۝٨٨

Yawma laa yanfa`u maalunw wa laa banoon

जुन दिन धन सम्पत्ति र सन्तानहरू कुनै काम लाग्ने छैनन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:89 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِلَّا مَنۡ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلۡبٍ سَلِيمٍ ۝٨٩

Illaa man atal laaha biqalbin saleem

तर फाइदावाला उही हुनेछ जो मानिस अल्लाहको पासमा पवित्र हृदय लिई जानेछ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:90 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ ۝٩٠

Wa uzlifatil Jannatu lilmuttaqeen

र जन्नत संयमीहरूको एकदम समीपमा ल्याइनेछ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:91 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِلۡغَاوِينَ ۝٩١

Wa burrizatil Jaheemu lilghaaween

र मार्ग विचलितहरूको लागि नर्क अगाडि ल्याइनेछ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:92 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَقِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ ۝٩٢

Wa qeela lahum aina maa kuntum ta`budoon

र उनीहरूसित सोधिनेछः कि जसलाई तिमी पूज्दथ्यो, उनीहरू कहाँ छन्

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:93 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلۡ يَنصُرُونَكُمۡ أَوۡ يَنتَصِرُونَ ۝٩٣

Min doonil laahi hal yansuroonakum aw yantasiroon

अल्लाह बाहेक जो पूज्य थिए, के उनीहरू तिम्रो केही सहायता गर्नसक्दछन् ? वा कुनै बदला लिन सक्दछन्

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:94 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَكُبۡكِبُواْ فِيهَا هُمۡ وَٱلۡغَاوُۥنَ ۝٩٤

Fakubkiboo feehaa hum walghaawoon

अनि तिनीहरू र सबै मार्गविचलितहरू टाउको निहुर्याई नर्कमा हालिनेछन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:95 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَجُنُودُ إِبۡلِيسَ أَجۡمَعُونَ ۝٩٥

Wa junoodu Ibleesa ajma`oon

र शैतानका सेनाहरू सबै (नर्कमा जानेछन्) ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:96 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالُواْ وَهُمۡ فِيهَا يَخۡتَصِمُونَ ۝٩٦

Qaaloo wa hum feehaa yakkhtasimoon

(त्यहाँ) उनीहरू एकआपसमा झगाडा गर्दै भन्नेछन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:97 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ ۝٩٧

Tallaahi in kunnaa lafee dalaalim mubeen

किः ‘‘अल्लाहको शपथ ! हामी त खुल्लारूपमा मार्गविचिलित थियौं ।’’

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:98 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِذۡ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ۝٩٨

Iz nusawweekum bi Rabbil `aalameen

जबकि हामीले तिमीलाई ब्रह्माण्डको पालनकर्ता अल्लाह बराबर ठान्दथ्यौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:99 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ۝٩٩

Wa maaa adallanaaa illal mujrimoon

र हामीलाई यी अपराधीहरू बाहेक अरुले पथभ्रष्ट गरेनन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:100 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَمَا لَنَا مِن شَٰفِعِينَ ۝١٠٠

Famaa lanaa min shaa fi`een

अब हाम्रो सिफारिश गर्नेवाला कोही छैन ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:101 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ ۝١٠١

Wa laa sadeeqin hameem

र न कोही घनिष्ट मित्र छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:102 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَلَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ۝١٠٢

Falaw anna lanaa karratan fanakoona minal mu`mineen

कति राम्रो हुने थियो, यदि हामीलाई (संसारमा) पुनः एक पटक जानमिल्ने भए, त हामी पक्का र सच्चा मोमिनहरूमध्येका भैहाल्थ्यौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:103 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةًۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ ۝١٠٣

Inna fee zaalika la Aayatanw wa maa kaana aksaruhum mu`mineen

यस घटनामा निश्चय नै एउटा ठूलो निशानी छ तैपनि उनीहरूमध्ये धेरैजसोले ईमान ल्याउने छैनन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:104 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ۝١٠٤

Wa inna Rabbaka la Huwal `Azeezur Raheem

र निःसन्देह तपाईको पालनकर्ता नै अधिपत्यशाली अत्यन्त दयावान छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:105 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

كَذَّبَتۡ قَوۡمُ نُوحٍ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ۝١٠٥

Kazzabat qawmu Noohinil Mursaleen

नूहको जातिबन्धुले पनि रसूलहरूलाई झूठा भने ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:106 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ ۝١٠٦

Iz qaala lahum akhoohum Noohun alaa tattaqoon

जब कि उनीहरूसित उनका भाइ नूहले भनेः कि के तिमीलाई अल्लाहको डर छैन

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:107 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٌ ۝١٠٧

Innee lakum Rasoolun ameen

सुन म तिम्रो लागि अल्लाहको विश्वासनिय संदेष्टा हूँ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:108 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٠٨

Fattaqullaaha wa atee`oon

तसर्थ तिमीहरूले अल्लाहसित डर मान्नु र मेरो भनाई मान्नु ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:109 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ۝١٠٩

Wa maaa as`alukum `alaihi min ajrin in ajriya illaa `alaa Rabbil `aalameen

म यस कामको निम्ति तिमीबाट कुनै पारिश्रमिक माग्दिन । मेरो पारिश्रमिक त सम्पूर्ण संसारको पालनकर्ताको जिम्मामा छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:110 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١١٠

Fattaqul laaha wa atee`oon

अनि अल्लाहको भयराख र मेरा आदेश पालनगर ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:111 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

۞ قَالُوٓاْ أَنُؤۡمِنُ لَكَ وَٱتَّبَعَكَ ٱلۡأَرۡذَلُونَ ۝١١١

Qaalooo anu`minu laka wattaba `akal arzaloon

उनीहरूले भनेः कि के हामी तिम्रो भनाई मानौं जबकि तिमीलाई मान्नेहरू अत्यन्तै नीच हुन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:112 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ وَمَا عِلۡمِي بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ۝١١٢

Qaala wa maa `ilmee bimaa kaanoo ya`maloon

(नूहले) भनेः कि मलाई के थाहा कि उनीहरू पहिला के गर्दै आएका थिए

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:113 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنۡ حِسَابُهُمۡ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّيۖ لَوۡ تَشۡعُرُونَ ۝١١٣

In hisaabuhum illaa `alaa Rabbee law tash`uroon

उनीहरूको हिसाब त मेरो पालनकर्ताको जिम्मामा छ यदि तिमीमा चेतना आइदिए कति राम्रो हुने थियो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:114 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ۝١١٤

Wa maaa ana bitaaridil mu`mineen

र म मोमिनहरूलाई धपाउनेवाला होइन ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:115 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنۡ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ ۝١١٥

In ana illaa nazeerum mubeen

म त स्पष्टरूपले सचेत गर्नेवाला मात्र हूँ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:116 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالُواْ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ يَٰنُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمَرۡجُومِينَ ۝١١٦

Qaaloo la`il lam tantahi yaa Noohu latakoonanna minal marjoomeen

उनीहरूले भने कि हे ‘‘नूह’’ यदि तिमीले (आफ्नो यस कुराबाट) पछि हटेनौ भने तिमी ढुंगा हानी मारिनेमध्येका हुनेछौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:117 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوۡمِي كَذَّبُونِ ۝١١٧

Qaala Rabbi inna qawmee kazzaboon

(नूहले) भनेः कि हे मेरो पालनकर्ता ! मेरो जातिबन्धुले त मलाई असत्य भनिदियो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:118 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَٱفۡتَحۡ بَيۡنِي وَبَيۡنَهُمۡ فَتۡحًا وَنَجِّنِي وَمَن مَّعِيَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ۝١١٨

Faftab bainee wa bai nahum fat hanw wa najjinee wa mam ma`iya minal mu`mineen

तसर्थ तिमीले मेरो र उनीहरूको बीचमा कुनै स्पष्ट निर्णय गरिदेऊ र मलाई र जुन मोमिन मेरो साथमा छन्, उनीहरूलाई बचाइहाल ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:119 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَأَنجَيۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِي ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ ۝١١٩

Fa anjainaahu wa mamma`ahoo fil fulkil mashhoon

अतः हामीले उनलाई र उनका साथीहरूलाई भरेको डुङ्गामा सवार गराएर बचाइहाल्यौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:120 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا بَعۡدُ ٱلۡبَاقِينَ ۝١٢٠

Summa aghraqnaa ba`dul baaqeen

तत्पश्चात शेष सबै मानिसहरूलाई हामीले डुबाइदियौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:121 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةًۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ ۝١٢١

Inna fee zaalika la Aayaah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen

निःसन्देह यसमा ठूलो निशानी छ । तापनि यिनीहरूमध्ये अधिकतर ईमान ल्याउनेवाला थिएनन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:122 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ۝١٢٢

Wa inna Rabbaka la huwal `Azeezur Raheem

र निःसन्देह तिम्रो रब सर्वशक्ति सम्पन्न (र) अत्यन्त दयावान छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:123 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

كَذَّبَتۡ عَادٌ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ۝١٢٣

Kazzabat `Aadunil mursaleen

आदको समुदायले पनि संदेष्टाहरूलाई झूठा भने ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:124 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ ۝١٢٤

Iz qaala lahum akhoohum Hoodun alaa tattaqoon

जबकि उनीसित उनको भाइ ‘‘हूदले’’ भनेः, के तिमी (अल्लाहबाट) डराउँदैनौ

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:125 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٌ ۝١٢٥

Innee lakum Rasoolun ameen

म त तिम्रो ईमानदार संदेष्टा (पैगम्बर) हूँ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:126 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٢٦

Fattaqullaaha wa atee`oon

तसर्थ अल्लाहसित भयगर र मेरो भनाई मान ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:127 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ۝١٢٧

Wa maa as`alukum `alaihi min ajrin in ajriya illaa `alaa Rabbil `aalameen

र म यसको तिमीबाट कुनै पारिश्रमिक माँग्दिन । मेरो बदला त विश्वको पालनकर्ताको जिम्मामा छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:128 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

أَتَبۡنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةً تَعۡبَثُونَ ۝١٢٨

Atabnoona bikulli ree`in aayatan ta`basoon

के तिमीले प्रत्येक उच्च स्थानमा खेल तमाशाको लागि व्यर्थ एउटा स्मारकको निर्माण गर्दैछौ

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:129 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمۡ تَخۡلُدُونَ ۝١٢٩

Wa tattakhizoona masaani`a la`allakum takhludoon

र ठूलो कारीगरीवाला भव्य महल बनाइरहन्छौ, लाग्दछ तिमीले सधैं यहीं बसिरहनुछ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:130 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَإِذَا بَطَشۡتُم بَطَشۡتُمۡ جَبَّارِينَ ۝١٣٠

Wa izaa batashtum batashtum jabbaareen

र जब कसैलाई समात्छौ त पूर्ण अत्याचारी तरिकाले समात्छौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:131 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٣١

Fattaqul laaha wa atee`oon

त्यसर्थ अल्लाहसित डर र मेरो आज्ञापालन गर ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:132 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَٱتَّقُواْ ٱلَّذِيٓ أَمَدَّكُم بِمَا تَعۡلَمُونَ ۝١٣٢

Wattaqul lazeee amad dakum bimaa ta`lamoon

र उससित, तर्स जसले तिमीलाई ती कुराहरूद्वारा सहायता गर्यो, जसलाई तिमी जान्दछौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:133 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

أَمَدَّكُم بِأَنۡعَٰمٍ وَبَنِينَ ۝١٣٣

Amaddakum bi an`aa minw wa baneen

उसले तिमीलाई पशु र सन्तानहरूबाट मद्दत गर्यो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:134 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَجَنَّٰتٍ وَعُيُونٍ ۝١٣٤

Wa jannaatinw wa `uyoon

र बगैंचाहरूबाट र श्रोतहरूबाट ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:135 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٍ ۝١٣٥

Innee akhaafu `alaikum `azaaba Yawmin `azeem

मलाई तिम्रो बारेमा एउटा ठूलो दिनको यातनाको भय छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:136 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالُواْ سَوَآءٌ عَلَيۡنَآ أَوَعَظۡتَ أَمۡ لَمۡ تَكُن مِّنَ ٱلۡوَٰعِظِينَ ۝١٣٦

Qaaloo sawaaa`un `alainaaa awa `azta am lam takum minal waa`izeen

उनीहरूले भन्न थालेः कि हामीलाई उपदेश गर वा नगर, बराबर छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:137 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا خُلُقُ ٱلۡأَوَّلِينَ ۝١٣٧

In haazaaa illaa khuluqul awwaleen

यो त मात्र पहिलाका मानिसहरूको चल्दै आएको रीति हो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:138 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ ۝١٣٨

Wa maa nahnu bimu `azzabeen

र हामीलाई कहिले पनि यातना दिइनेछैन ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:139 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَكَذَّبُوهُ فَأَهۡلَكۡنَٰهُمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةًۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ ۝١٣٩

Fakazzaboohu fa ahlaknaahum; inna fee zaalika la aayah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen

उनीहरूले ‘‘हूदलाई’’ असत्य भने, त हामीले उनीहरूलाई नष्ट गरिहाल्यौं । निःसन्देह यसमा निशानी छ र यिनीहरूमध्ये अधिकांश ईमानवाला थिएनन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:140 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ۝١٤٠

Wa inna Rabbaka la huwal `Azeezur Raheem

निःसंदेह तपाईको पालनकर्ता उही हो सर्वशक्ति सम्पन्न अत्यन्त दयावान ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:141 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

كَذَّبَتۡ ثَمُودُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ۝١٤١

Kazzabat Samoodul mursaleen

समूदको समुदायले पनि रसूलहरूलाई असत्य भने ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:142 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ صَٰلِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ ۝١٤٢

Iz qaala lahum akhoohum Saalihun alaa tattaqoon

(जबकि) उनीसित उनको भाइ ‘‘सालेहले’’ भने कि तिमीहरू अल्लाहसँग डराउँदैनौ

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:143 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٌ ۝١٤٣

Innee lakum Rasoolun ameen

निःसंदेह म त तिम्रोलागि अल्लाहको विश्वसनीय पैगम्बर (दूत) हूँ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:144 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٤٤

Fattaqul laaha wa atee`oon

अतः तिमी अल्लाहसित डर र मेरो कुरा मान ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:145 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ۝١٤٥

Wa maaa as`alukum `alaihi min ajrin in ajriya illaa `alaa Rabbil `aalameen

(र) म यस कामको लागि तिमीसित कुनै प्रतिफल माँग्दैन । मेरो प्रतिफल त सम्पूर्ण जगतको स्वामीको जिम्मामा छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:146 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

أَتُتۡرَكُونَ فِي مَا هَٰهُنَآ ءَامِنِينَ ۝١٤٦

Atutrakoona fee maa haahunnaaa aamineen

के जुन कुराहरू यहाँ उपलब्ध छन्, त्यसमा तिमी निश्चिंत छोडिदिइनेछौ

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:147 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فِي جَنَّٰتٍ وَعُيُونٍ ۝١٤٧

Fee jannaatinw wa `uyoon

(अर्थात) बगैंचा र श्रोतहरूमा ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:148 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَزُرُوعٍ وَنَخۡلٍ طَلۡعُهَا هَضِيمٌ ۝١٤٨

Wa zuroo inw wa nakhlin tal `uhaa hadeem

र खेती र यी खजूरका बगैचाहरू जसको झुप्पाहरू ताजा र कोमल हुन्छन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:149 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَتَنۡحِتُونَ مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتًا فَٰرِهِينَ ۝١٤٩

Wa tanhitoona minal jibaali buyootan faariheen

र तिमीले पहाडहरूलाई काटी सुन्दर घर बनाउँदैछौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:150 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٥٠

Fattaqul laaha wa atee`oon

तसर्थ अल्लाहसित डर र मैले भनेको मान ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:151 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَلَا تُطِيعُوٓاْ أَمۡرَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ ۝١٥١

Wa laa tutee`ooo amral musrifeen

र सीमाउल्लघंन गर्नेहरूको कुरा नमान ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:152 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

ٱلَّذِينَ يُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا يُصۡلِحُونَ ۝١٥٢

Allazeena yufsidoona fil ardi wa laa yuslihoon

जो देशमा दंगा फसाद मचाउँछन् र सुधार गर्दैनन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:153 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالُوٓاْ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلۡمُسَحَّرِينَ ۝١٥٣

Qaalooo innamaa anta minal musahhareen

उनीहरूले भने कि तिमी त जादूले मोहित पारिएकामध्येबाट हौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:154 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

مَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثۡلُنَا فَأۡتِ بِـَٔايَةٍ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ۝١٥٤

Maaa anta illaa basharum mislunaa faati bi Aayatin in kunta minas saadiqeen

तिमी त हामी जस्तै मानिस हौ । यदि तिमी साँचो हौ भने कुनै चमत्कार प्रस्तुत गर ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:155 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ هَٰذِهِۦ نَاقَةٌ لَّهَا شِرۡبٌ وَلَكُمۡ شِرۡبُ يَوۡمٍ مَّعۡلُومٍ ۝١٥٥

Qaala haazihee naaqatul lahaa shirbunw w alakum shirbu yawmim ma`loom

(सालेहले) भने (हेर) यो ऊँटनी हो, एक दिन यसको पानी पिउने पालो हो, र एक निश्चित दिन पानी लिने पालो तिम्रो हो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:156 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٍ فَيَأۡخُذَكُمۡ عَذَابُ يَوۡمٍ عَظِيمٍ ۝١٥٦

Wa laa tamassoohaa bisooo`in fa yaakhuzakum `azaabu Yawmin `Azeem

खबरदार यसलाई कुनै कष्ट नपुर्याउनु, अन्यथा तिमीलाई एकबडो दिनको यातनाले समात्ने छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:157 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَعَقَرُوهَا فَأَصۡبَحُواْ نَٰدِمِينَ ۝١٥٧

Fa`aqaroohaa fa asbahoo naadimeen

तैपनि उनीहरूले त्यसको घुँडा काटिदिए, अनि पछि लज्जित भए ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:158 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَأَخَذَهُمُ ٱلۡعَذَابُۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةًۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ ۝١٥٨

Fa akhazahumul `azaab; inna fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum m`mineen

तसर्थ उनलाई यातनाले समातिहाल्यो । निःसन्देह यसमा निशानी छ र यिनीहरूमध्ये अधिकांश ईमानवाला थिएनन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:159 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ۝١٥٩

Wa inna Rabbaka la Huwal `Azeezur Raheem

र निःसंदेह तपाईको पालनकर्ता सर्वशक्ति सम्पन्न र अत्यन्त दयावान छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:160 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

كَذَّبَتۡ قَوۡمُ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ۝١٦٠

kazzabat qawmu Lootinil mursaleen

‘‘लूतको’’ जातिबन्धुले पनि रसूलहरूलाई असत्य भने ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:161 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ ۝١٦١

Iz qaala lahum akhoohum Lootun alaa tattaqoon

(जब) उनीहरूसित उनका भाइ ‘‘लूतले’’ भने कि तिमी अल्लाहसित किन डराउँदैनौ

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:162 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٌ ۝١٦٢

Innee lakum rasoolun ameen

निःसंदेह म तिम्रो लागि विश्वसनीय रसूल हूँ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:163 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٦٣

Fattaqul laaha wa atee`oon

तसर्थ तिमी अल्लाहसित डर र मेरो भनाई मान ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:164 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ۝١٦٤

Wa maaa as`alukum `alaihi min ajrin in ajriya illaa `alaa Rabbil `aalameen

र म तिमीसित यसको प्रतिफल माँग्दिन । मेरो प्रतिफल त विश्वको पालनकर्ताको जिम्मामा छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:165 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

أَتَأۡتُونَ ٱلذُّكۡرَانَ مِنَ ٱلۡعَٰلَمِينَ ۝١٦٥

Ataatoonaz zukraana minal `aalameen

के संसारमा तिमी यस्ता हौ जो पुरुषसंग व्यभिचार (गुदामैथुन) गर्दछौ

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:166 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمۡ رَبُّكُم مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُمۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٌ عَادُونَ ۝١٦٦

Wa tazaroona maa khalaqa lakum Rabbukum min azwaajikum; bal antum qawmun `aadoon

र तिम्रो पालनकर्ताले तिम्रो निम्ति जुन महिलाहरूलाई तिम्रो पत्नीहरू बनाएको छ, उनीहरूलाई परित्याग गरिदिन्छौ । सत्य कुरा त यो हो कि तिमी सीमाउल्लघंन गर्नेवालाहरू नै हौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:167 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالُواْ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ يَٰلُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُخۡرَجِينَ ۝١٦٧

Qaloo la`il lam tantahi yaa Lootu latakoonanna minal mukhrajeen

उनीहरूले जवाफ दिए कि हे ‘‘लूत’’! यदि तिमी मान्ने छैनौ भने देश निकाला गरिनेछौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:168 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلۡقَالِينَ ۝١٦٨

Qaala innee li`amalikum minal qaaleen

उनले भने कि म तिमीहरूको कामबाट अत्यन्त अप्रसन्न छु ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:169 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

رَبِّ نَجِّنِي وَأَهۡلِي مِمَّا يَعۡمَلُونَ ۝١٦٩

Rabbi najjjinee wa ahlee mimmmaa ya`maloon

हे मेरो पालनकर्ता ! मलाई र मेरो परिवारलाई (मान्नेवालाहरूलाई) जुन काम यिनीहरूले गर्दछन्, त्यसको परिणामबाट बचाऊ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:170 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَنَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ ۝١٧٠

Fanajjainaahu wa ahlahooo ajma`een

तसर्थ हामीले उनलाई र उनका साथदिने सबैलाई बचायौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:171 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِلَّا عَجُوزًا فِي ٱلۡغَٰبِرِينَ ۝١٧١

Illaa `ajoozan filghaabireen

तर एउटी बृद्धा (बाहेक) जुन पछि रहनेहरूमध्येकी थिई ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:172 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

ثُمَّ دَمَّرۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ ۝١٧٢

Summa dammarnal aa khareen

त्यस उपरान्त हामीले अरु सबैलाई नष्ट गरिहाल्यौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:173 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِم مَّطَرًاۖ فَسَآءَ مَطَرُ ٱلۡمُنذَرِينَ ۝١٧٣

Wa amtarnaa `alaihim mataran fasaaa`a matarul munzareen

र हामीले उनीहरूमाथि एउटा विशेष प्रकारको वर्षा गरायौं, जुन वर्षा अत्यन्त नराम्रो थियो र ती चेताइएका मानिसहरूमाथि पर्यो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:174 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةًۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ ۝١٧٤

Inna fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen

यो घटना पनि पूरै निशानी छ र उनीहरूमध्ये पनि अधिकांश ईमान ल्याउनेवाला थिएनन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:175 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ۝١٧٥

Wa inna Rabbaka la Huwal `Azeezur Raheem

र निःसंन्देह तिम्रो पालनकर्ता उही हो अधिपत्यशाली र अत्यन्त दयावान

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:176 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ لۡـَٔيۡكَةِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ۝١٧٦

Kazzaba As haabul Aykatil mursaleen

‘‘एैकाः’’ वालाले (वनमा बस्नेहरूले) पनि रसूलहरूलाई झूठा भने ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:177 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِذۡ قَالَ لَهُمۡ شُعَيۡبٌ أَلَا تَتَّقُونَ ۝١٧٧

Iz qaala lahum Shu`aybun alaa tattaqoon

जब कि उनीसित ‘‘शुऐबले’’ भनेः कि तिमी किन डराउँदैनौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:178 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٌ ۝١٧٨

Innee lakum Rasoolun ameen

निःसंन्देह म त तिम्रो लागि विश्वसनीय पैगम्बर हूँ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:179 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٧٩

Fattaqul laaha wa atee`oon

तसर्थ अल्लाहसित डर र मेरो भनाई मान ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:180 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ۝١٨٠

Wa maaa as`alukum `alaihi min ajrin in ajriya illaa `alaa Rabbil `aalameen

र म यस (काम) को तिमीसित कुनै प्रतिफल माँग्दिन । मेरो प्रतिफल त संसारको पालनकर्ताको जिम्मामा छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:181 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

۞ أَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُخۡسِرِينَ ۝١٨١

Awful kaila wa laa takoonoo minal mukhsireen

(हेर) नापतौल पूरा गर्नेगर र कम दिनेहरूमा शम्मिलित नहोऊ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:182 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَزِنُواْ بِٱلۡقِسۡطَاسِ ٱلۡمُسۡتَقِيمِ ۝١٨٢

Wa zinoo bilqistaasil mustaqeem

र तराजु सिधा पारेर ठीक ढंगले तौल्नेगर ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:183 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَآءَهُمۡ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ ۝١٨٣

Wa laa tabkhasun naasa ashyaaa `ahum wa laa ta`saw fil ardi mufsideen

र मानिसहरूलाई उनका चीजहरू कम पारेर नदेऊ र धरतीमा उत्पात मच्चाउँदै नहिंड ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:184 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَٱتَّقُواْ ٱلَّذِي خَلَقَكُمۡ وَٱلۡجِبِلَّةَ ٱلۡأَوَّلِينَ ۝١٨٤

Wattaqul lazee khalaqakum waljibillatal awwaleen

उस अल्लाहसित डराऊ जसले तिमीलाई र अघिका पुस्ताहरूलाई सृष्टि गरेको हो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:185 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالُوٓاْ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلۡمُسَحَّرِينَ ۝١٨٥

Qaalooo innamaa anta minal musahhareen

उनीहरूले भनेः कि तिमी त जादू गरिएकाहरूमध्येका हौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:186 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَمَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثۡلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ ۝١٨٦

Wa maaa anta illaa basharum mislunaa wa innazunnuka laminal kaazibeen

र तिमी त हामी जस्तै एउटा मानिस हौ र हाम्रो विचारमा तिमी झूठो हौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:187 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَأَسۡقِطۡ عَلَيۡنَا كِسَفًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ۝١٨٧

Fa asqit `alainaa kisafam minas samaaa`i in kunta minas saadiqeen

यदि तिमी साँचो हौ भने हामीमाथि आकाशको (एउटा) टुक्रा खसाल ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:188 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

قَالَ رَبِّيٓ أَعۡلَمُ بِمَا تَعۡمَلُونَ ۝١٨٨

Qaala Rabbeee a`lamu bimaa ta`maloon

(शुऐबले) भने कि, जुन काम तिमीले गर्दछौ, मेरो पालनकर्ता त्यसलाई राम्ररी जान्दछ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:189 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمۡ عَذَابُ يَوۡمِ ٱلظُّلَّةِۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٍ ۝١٨٩

Fakazzaboohu fa akhazahum `azaabu Yawmiz zullah; innahoo kaana `azaaba Yawmin `Azeem

किन भने उनीहरू उनलाई झूठा भनिहाले । त्यसकारण छायाँवाला दिनको यातनाले उनीहरूलाई समातिहाल्यो । निश्चय नै त्यो ठूलो (दिनको) यातना थियो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:190 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةًۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ ۝١٩٠

Inna fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen

निःसन्देह यसमा ठूलो निशानी छ तर यिनीहरूमध्ये धेरै ईमानवाला थिएनन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:191 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ۝١٩١

Wa inna Rabbaka la huwal `Azeezur Raheem

र निश्चय नै तिम्रो पालनकर्ता त उही हो अधिपत्यशाली र अत्यन्त दयावाला ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:192 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَإِنَّهُۥ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ۝١٩٢

Wa innahoo latanzeelu Rabbil `aalameen

र कुनै शंका र संदेह बिना यो (कुरआन) संसारको पालनहारद्वारा उतारिएको हो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:193 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلۡأَمِينُ ۝١٩٣

Nazala bihir Roohul Ameen

यसलाई विश्वसनीय फरिश्ताले लिएर आएको हो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:194 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

عَلَىٰ قَلۡبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ ۝١٩٤

Alaa qalbika litakoona minal munzireen

तपाईको हृदयमा उतारियो ताकि तपाई (मानिसहरूलाई) सावधान गर्नेहरूमध्येको भइहाल्नुस् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:195 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ ۝١٩٥

Bilisaanin `Arabiyyim mubeen

(र) स्पष्ट अरबी भाषामा छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:196 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَإِنَّهُۥ لَفِي زُبُرِ ٱلۡأَوَّلِينَ ۝١٩٦

Wa innahoo lafee Zuburil awwaleen

र यस किताबको चर्चा अगाडिका संदेष्टाहरूको किताबमा पनि गरिएको छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:197 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

أَوَلَمۡ يَكُن لَّهُمۡ ءَايَةً أَن يَعۡلَمَهُۥ عُلَمَٰٓؤُاْ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ۝١٩٧

Awalam yakul lahum Aayatan ai ya`lamahoo `ulamaaa`u Baneee Israaa`eel

के उनीहरूको लागि यो निशानी पर्याप्त छैन, कि कुरआनको सच्चाईलाई इज्राईलका विद्वानहरू पनि जान्दछन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:198 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَلَوۡ نَزَّلۡنَٰهُ عَلَىٰ بَعۡضِ ٱلۡأَعۡجَمِينَ ۝١٩٨

Wa law nazzalnaahu `alaa ba`dil a`jameen

र यदि हामीले यसलाई अरबी भाषा बाहेक अरु कुनै भाषाभाषीमाथि अवतरण गरेको भए ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:199 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَقَرَأَهُۥ عَلَيۡهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ مُؤۡمِنِينَ ۝١٩٩

Faqara ahoo `alaihim maa kaanoo bihee mu`mineen

र उसले यिनीहरूलाई त्यो पढेर सुनाउँदा यिनीहरूले यसलाई मान्दैनथे ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:200 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

كَذَٰلِكَ سَلَكۡنَٰهُ فِي قُلُوبِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ ۝٢٠٠

Kazaalika salaknaahu fee quloobil mujrimeen

यसै प्रकार हामीले अपराधीहरूका हृदयमा त्यस इन्कारीलाई बसालिदियौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:201 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

لَا يُؤۡمِنُونَ بِهِۦ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ ۝٢٠١

Laa yu`minoona bihee hattaa yarawul `azaabal aleem

र उनीहरूले जबसम्म कष्टदायी यातना देख्दैनन् ईमान ल्याउने छैनन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:202 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَيَأۡتِيَهُم بَغۡتَةً وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ ۝٢٠٢

Fayaatiyahum baghtatanw wa hum laa yash`uroon

त्यो कष्ट उनीहरूमाथि एक्कासी आइपर्नेछ र उनीहरूलाई थाहा पनि हुनेछैन ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:203 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَيَقُولُواْ هَلۡ نَحۡنُ مُنظَرُونَ ۝٢٠٣

Fa yaqooloo hal nahnu munzaroon

त्यो बेला भन्नेछन्ः के हामीले केही मोहलत पाउनेछौं

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:204 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

أَفَبِعَذَابِنَا يَسۡتَعۡجِلُونَ ۝٢٠٤

Aafabi `azaabinaa yasta`jiloon

त के उनीहरूले हाम्रो यातनालाई शीघ्र चाहिराखेका छन्

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:205 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

أَفَرَءَيۡتَ إِن مَّتَّعۡنَٰهُمۡ سِنِينَ ۝٢٠٥

Aara`aita im matta`naahum sineen

अच्छा, यो पनि बताऊ कि यदि हामीले उनीहरूलाई वर्षौसम्म फाइदा उठाउन दियौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:206 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

ثُمَّ جَآءَهُم مَّا كَانُواْ يُوعَدُونَ ۝٢٠٦

Summa jaaa`ahum maa kaanoo yoo`adoon

तै पनि उनीमाथि त्यो यातना आइपुग्यो, जसको बारेमा उनीहरूलाई वाचा गरिन्थ्यो ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:207 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يُمَتَّعُونَ ۝٢٠٧

Maaa aghnaaa `anhum maa kaanoo yumaatoo`oon

तसर्थ जुन फाइदा यिनीहरूले लिइराखेका थिए, उनीहरूलाई केही काम आउनेछैन

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:208 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَمَآ أَهۡلَكۡنَا مِن قَرۡيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ ۝٢٠٨

Wa maaa ahlaknaa min qaryatin illaa lahaa munziroon

र हामी कुनै बस्ती नष्ट गरेनौ तर त्यसको निम्ति सावधान गर्नेवालाहरू पठाउने गरेका थियौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:209 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

ذِكۡرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَٰلِمِينَ ۝٢٠٩

Zikraa wa maa kunnaa zaalimeen

सावधान गराइदिनुको लागि, र हामी अत्याचारी होइनौं ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:210 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَمَا تَنَزَّلَتۡ بِهِ ٱلشَّيَٰطِينُ ۝٢١٠

Wa maa tanazzalat bihish Shayaateen

यस कुरआनलाई शैतानहरूले लिएर अवतरित भएका होइनन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:211 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَمَا يَنۢبَغِي لَهُمۡ وَمَا يَسۡتَطِيعُونَ ۝٢١١

Wa maa yambaghee lahum wa maa yastatee`oon

उनीहरू न यसकामको लागि योग्य छन् र न उनीहरू यसको क्षमता राख्दछन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:212 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّمۡعِ لَمَعۡزُولُونَ ۝٢١٢

Innahum `anis sam`i lama`zooloon

बरु उनीहरू त यसलाई सुन्नेबाट पनि बञ्चित गरिएका छन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:213 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَلَا تَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُعَذَّبِينَ ۝٢١٣

Falaa tad`u ma`al laahi ilaahan aakhara fatakoona minal mu`azzabeen

तसर्थ तिमीले अल्लाह बाहेक कुनै अरु पूज्यलाई नपुर्कानु, अन्यथा तिमी पनि यातना पाउनेमध्येका हुनेछौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:214 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَأَنذِرۡ عَشِيرَتَكَ ٱلۡأَقۡرَبِينَ ۝٢١٤

Wa anzir `asheeratakal aqrabeen

र आफ्ना नजिकका आफन्तहरूलाई सावधान गरिदिनु ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:215 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ۝٢١٥

Wakhfid janaahaka limanit taba `aka minal mu`mineen

ईमान ल्याएर तपाईको अनुयायी भइसकेकाहरूसित नम्रतापुर्वक व्यवहार गर्नु ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:216 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

فَإِنۡ عَصَوۡكَ فَقُلۡ إِنِّي بَرِيٓءٌ مِّمَّا تَعۡمَلُونَ ۝٢١٦

Fa in asawka faqul innee bareee`um mimmmaa ta`maloon

यदि यी मानिसहरूले तपाईको अवज्ञा गर्दछन् भने भनिदिनुस् कि मेरो तिम्रो कर्महरूसित कुनै सरोकार छैन ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:217 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱلۡعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ ۝٢١٧

Wa tawakkal alal `Azeezir Raheem

आफ्नो सम्पर्ण भरोसा सर्वशक्ति सम्पन्न (र) दयावान अल्लाहमाथि गर ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:218 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

ٱلَّذِي يَرَىٰكَ حِينَ تَقُومُ ۝٢١٨

Allazee yaraaka heena taqoom

जसले तिमीलाई देखिरहन्छ (तहज्जुदको बेला) जब तिमी उठ्दछौ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:219 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَتَقَلُّبَكَ فِي ٱلسَّٰجِدِينَ ۝٢١٩

Wa taqallubaka fis saajideen

र सिज्दा गर्नेहरूमा तिम्रो आवत जावतलाई पनि ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:220 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ۝٢٢٠

Innahoo Huwas Samee`ul `Aleem

ऊ सबै सुन्नेवाला जान्नेवाला छ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:221 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

هَلۡ أُنَبِّئُكُمۡ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ ٱلشَّيَٰطِينُ ۝٢٢١

Hal unabbi`ukum `alaa man tanazzalush Shayaateen

के मैले तिमीलाई भनू“ कि शैतानहरू कसमाथि ओर्लन्छन्

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:222 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ ۝٢٢٢

Tanazzalu `alaa kulli affaakin aseem

तिनीहरू प्रत्येक झूठा अपराधीमाथि ओर्लन्छन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:223 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

يُلۡقُونَ ٱلسَّمۡعَ وَأَكۡثَرُهُمۡ كَٰذِبُونَ ۝٢٢٣

Yulqoonas sam`a wa aksaruhum aaziboon

जसले सुनेको कुरा भन्छन् र उनीहरूमध्ये अधिकांश झूठा छन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:224 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَٱلشُّعَرَآءُ يَتَّبِعُهُمُ ٱلۡغَاوُۥنَ ۝٢٢٤

Washshu `araaa`u yattabi `uhumul ghaawoon

कविहरूको अनुशरण त मार्गविचलित मानिसहरूले नै गर्ने गर्दछन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:225 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

أَلَمۡ تَرَ أَنَّهُمۡ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ ۝٢٢٥

Alam tara annahum fee kulli waadiny yaheemoon

के तपाईले देख्नु भएन कि उनीहरू हरेक क्षेत्रमा बहकिरहन्छन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:226 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

وَأَنَّهُمۡ يَقُولُونَ مَا لَا يَفۡعَلُونَ ۝٢٢٦

Wa annahum yaqooloona ma laa yaf`aloon

र उनीहरू भन्दछन् त्यो कुरा, जुन गर्दैनन् ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ:

26:227 🔁 0/5

✅ कण्ठस्थ भयो

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَذَكَرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرًا وَٱنتَصَرُواْ مِنۢ بَعۡدِ مَا ظُلِمُواْۗ وَسَيَعۡلَمُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ أَيَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبُونَ ۝٢٢٧

Illal lazeena aamanoo w a`amilus saalihaati wa zakarul laaha kaseeranw wantasaroo mim ba`di maa zulimoo; wa saya`lamul lazeena zalamooo aiya munqalbiny yanqaliboon

ती मानिसहरू बाहेक जसले ईमान ल्याए र असल काम गरे र अल्लाहलाई धेरै स्मरण गरे । र आफूमाथि अत्याचार भएपछि प्रतिकार गरे, अत्याचारीहरूले शीघ्र नै थाहा पाउनेछन् कि कतातिर फर्कनु पर्नेछ ।

🎤 तपाईंको रेकर्डिङ: