Tarık suresi (At-Tariq) 1 ayeti okunuşu, Ves semai vet tarık.
﴿وَالسَّمَٓاءِ وَالطَّارِقِۙ ﴾ [الطارق: 1]
Ve-ssemâ-i ve-ttârik(i) [Tarık: 1]
Göğe ve Tarık'a and olsun;
Tarık Suresi 1. ayet nasıl okunurVes semai vet tarık. [Tarık: 1]
vessemâi veṭṭâriḳ.
vessemai vettarik
Tarık suresi okuMokhtasar tefsiri
Yüce Allah, gökyüzüne ve gece doğan yıldıza yemin etmiştir.
Ali Fikri Yavuz
And olsun semâya ve Târık’a
İngilizce - Sahih International
By the sky and the night comer -
Wassama-i wattariq
Tarık suresi okuVes semai vet tarık. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Andolsun göğe ve geceleyin gelene.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
And olsun göyə və gecə gələnə! (Gecə peyda olub gündüz qeyb olana!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Gökyüzüne ve tarıka (sabah yıldızına) yemin ederim.
Tarık suresi (At-Tariq) 1 ayeti arapça okunuşu
﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ﴾
[ الطارق: 1]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ya’tezirune ileykum iza reca’tum ileyhim, kul la ta’teziru len nu’mine lekum kad nebbe enallahu min
- Li men şae minkum en yestekim.
- İz evel fityetu ilel kehfi fe kalu rabbena atina min ledunke rahmeten ve heyyi’ lena
- İnna evhayna ileyke kema evhayna ila nuhin ven nebiyyine min ba’dihi, ve evhayna ila ibrahime
- Zeamellezine keferu en len yub’asu, kul bela ve rabbi le tub’asunne summe le tunebbeunne bima
- Em lehum alihetun temneuhum min dunina, la yestetiune nasre enfusihim ve la hum minna yushabun.
- Ve mineş şeyatini men yegusune lehu ve ya’melune amelen dune zalik, ve kunna lehum hafızin.
- Ve lemma caehum kitabun min indillahi musaddikun lima meahum, ve kanu min kablu yesteftihune alellezine
- Ellezine saberu ve ala rabbihim yetevekkelun.
- Fe emmel insanu iza mebtelahu rabbuhu fe ekremehu ve na’amehu fe yekulu rabbi ekremen.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Tarık indirin:
Tarık Suresi mp3 : Tarık suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




