Kalem suresi (Al-Qalam) 10 ayeti okunuşu, Ve la tutı’ kulle hallafin mehin.
﴿وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَه۪ينٍۙ ﴾ [القلم: 10]
Velâ tuti’ kulle hallâfin mehîn(in) [Kalem: 10]
Diliyle iğneleyen, kovuculuk eden, iyiliği daima önleyen, aşırı giden, suç işleyen, çok yemin eden alçak zorbaya, bütün bunlar dışında bir de soysuzlukla damgalanmış kimseye, mal ve oğulları vardır diye aldırış etmeyesin.
Kalem Suresi 10. ayet nasıl okunurVe la tutı’ kulle hallafin mehin. [Kalem: 10]
velâ tüṭi` külle ḥallâfim mehîn.
vela tüti külle hallafim mehin
Kalem suresi okuMokhtasar tefsiri
Yalan yere çokça yemin eden hakir kimseye asla itaat etme!
Ali Fikri Yavuz
Bir de tanıma (haklı haksız) her çok yemin edeni, değersizi
İngilizce - Sahih International
And do not obey every worthless habitual swearer
Wala tutiAA kulla hallafin maheen
Kalem suresi okuVe la tutı’ kulle hallafin mehin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve itaat etme çok yemin edenlerin, reyinde isabet bulunmayanların hiçbirine.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Peyğəmbər!) İtaət etmə (yalan yerə) hər and içənə, alçağa;
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şunların hiçbirine itaat etme: yemin edip duran, aşağılık,
Kalem suresi (Al-Qalam) 10 ayeti arapça okunuşu
﴿وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِينٍ﴾
[ القلم: 10]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve tallahi le ekidenne asnamekum ba’de en tuvellu mudbirin.
- Kul leinictemeatil insu vel cinnu ala en ye’tu bi misli hazel kur’ani la ye’tune bi
- Ya eyyuhellezine amenu la tuharrimu tayyibati ma ehallallahu lekum ve la ta’tedu innallahe la yuhibbul
- E lem tera ilallezine utu nasiben minel kitabi yu’minune bil cibti vet taguti ve yekulune
- Ve in ted’uhum ilel huda la yesme’u, ve terahum yenzurune ileyke ve hum la yubsırun.
- Ve aden ve semude ve kad tebeyyene lekum min mesakinihim, ve zeyyene lehumuş şeytanu a’malehum
- Ve in nekesu eymanehum min ba’di ahdihim ve ta’anu fi dinikum fe katilu eimmetel kufri
- Vellezine keferu ve kezzebu bi ayatina ulaike ashabun nari halidine fiha ve bi’sel masir.
- Fe ye’tiyehum bagteten ve hum la yeş’urun.
- Vettekullezi emeddekum bima ta’lemun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kalem indirin:
Kalem Suresi mp3 : Kalem suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler