Araf suresi (Al-Araf) 108 ayeti okunuşu, Ve neze’a yedehu fe iza hiye beydau lin nazırin.
﴿وَنَزَعَ يَدَهُ فَاِذَا هِيَ بَيْضَٓاءُ لِلنَّاظِر۪ينَ۟ ﴾ [الأعراف: 108]
Veneze’a yedehu fe-iżâ hiye beydâu linnâzirîn(e) [Araf: 108]
Musa, asasını yere atar atmaz apaçık bir yılan (ejderha) oluverdi; elini çıkardı, bakanlar bembeyaz olduğunu gördüler.
Araf Suresi 108. ayet nasıl okunurVe neze’a yedehu fe iza hiye beydau lin nazırin. [Araf: 108]
veneza`a yedehû feiẕâ hiye beyḍâü linnâżirîn.
venezaa yedehu feiza hiye beydaü linnazirin
Araf suresi okuMokhtasar tefsiri
Elini gömleğinin göğüs tarafından ya da koltuk altından çıkararak gösterdi. Eli bembeyazdı. Bu beyazlık abraş hastalığı olan kişilerdeki beyazlık gibi değildi. Elinin şiddetli beyazlığından dolayı bakanlara ışıldamaya başladı.
Ali Fikri Yavuz
Bir de elini (koynundan) çıkardı ki, ne görsünler; seyredenlere, eli bembeyaz ışık saçıyor
İngilizce - Sahih International
And he drew out his hand; thereupon it was white [with radiance] for the observers.
WanazaAAa yadahu fa-itha hiya baydao linnathireen
Araf suresi okuVe neze’a yedehu fe iza hiye beydau lin nazırin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Elini koltuğuna sokup çıkarınca bakanlar gördüler ki bembeyaz, parılparıl parlayan bir el.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Sonra) əlini (qoltuğunun altından və ya cibindən) çıxartdı və o, bir anda baxanlara nur kəsildi.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ve elini (cebinden) çıkardı. Birdenbire o da seyredenlere bembeyaz görünüverdi.
Araf suresi (Al-Araf) 108 ayeti arapça okunuşu
﴿وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ﴾
[ الأعراف: 108]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İn yeşa’ yuzhibkum eyyuhan nasu ve ye’ti bi aharin. Ve kanallahu ala zalike kadira.
- Vellezine iza zukkiru bi ayati rabbihim lem yahırru aleyha summen ve umyanen.
- Sunnetallahi fillezine halev min kabl, ve len tecide li sunnetillahi tebdila.
- E ve men yuneşşeu fil hılyeti ve huve fil hısami gayru mubin.
- Ve inne lekum fil en’ami le ibreh, nuskikum mimma fi butuniha ve lekum fiha menafiu
- Fe iza nukıre fin naku.
- Vezkuru ni’metellahi aleykum ve misakahullezi vasekakum bihi iz kultum semi’na ve ata’na vettekullah innallahe alimun
- Yetenazeune fiha ke’sen la lagvun fiha ve la te’simun.
- Ve men nuammirhu nunekkishu fil halk, e fe la ya’kılun.
- Fe ekseru fihel fesad.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Araf indirin:
Araf Suresi mp3 : Araf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler