Enam suresi (Al-Anam) 134 ayeti okunuşu, inne ma tuadune leativ vema entüm bimücizin
﴿إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَآتٍ ۖ وَمَا أَنتُم بِمُعْجِزِينَ﴾
[ الأنعام: 134]
Size vadedilen, mutlaka yerine gelecektir; siz O'nu aciz kılamazsınız.
ayet nasıl okunurinne mâ tû`adûne leâtiv vemâ entüm bimü`cizîn.
inne ma tuadune leativ vema entüm bimücizin
Enam suresi DiyanetEnam suresi 134 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
-Ey kâfirler!- Size vadedilen yeniden dirilme, topraktan çıkma, hesap verme ve cezalandırılma kaçınılmaz olarak mutlaka gerçekleşecektir. Rabbinizden kaçarak kurtulamazsınız. O, sizleri perçemlerinizden yakalamıştır ve sizleri azabıyla cezalandıracaktır.
Ali Fikri Yavuz
Size edilen vaad (kıyametin kopması gibi şeyler) muhakkak başınıza gelecektir, siz onun önüne geçemezsiniz
İngilizce - Sahih International
Indeed, what you are promised is coming, and you will not cause failure [to Allah].
Inna ma tooAAadoona laatin wama antum bimuAAjizeen
Enam suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Muhakkak size vaadedilen şeyler gelecek ve siz, olacak şeylerin önüne geçemezsiniz.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sizə və’d edilən (qiyamət günü), şübhəsiz ki, gələcəkdir. Siz onun qarşısını ala bilməzsiniz!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Size vadedilen mutlaka gelecektir; siz bunu önleyemezsiniz.
Enam suresi (Al-Anam) 134 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- vekur rabbi edhilni müdhale sidkiv veahricni muhrace sidkiv vecal li mil ledünke sültanen nesira
- kale hbita minha cemiam baduküm libadin adüvv feimma ye'tiyenneküm minni hüden femenit tebea hüdaye fela
- veyestaciluneke bilazab velevla ecelüm müsemmel lecaehüml azab veleye'tiyennehüm bagtetev vehüm la yeşurun
- ya ebeti la tabüdiş şeytan inneş şeytane kane lirrahmani asiyya
- yetufune beyneha vebeyne hamimin an
- femen hafe mim musin cenefen ev ismen feasleha beynehüm fela isme aleyh innel lahe gafurur
- innel lahe meal lezinet tekav vellezine hüm muhsinun
- iz testegisune rabbeküm festecabe leküm enni mümiddüküm bielfim minel melaiketi mürdifin
- vela temüddenne ayneyke ila ma mettana bihi ezvacem minhüm zehratel hayatid dünya lineftinehüm fih verizku
- allahussamed
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Enam indirin:
Enam Suresi mp3 : Enam suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler