Zariyat suresi (Adh-Dhariyat) 17 ayeti okunuşu, Kanu kalilen minel leyli ma yehceun.
﴿كَانُوا قَل۪يلًا مِنَ الَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ ﴾ [الذاريات: 17]
Kânû kalîlen mine-lleyli mâ yehce’ûn(e) [Zariyat: 17]
Onlar, geceleri az uyuyanlardı.
Zariyat Suresi 17. ayet nasıl okunurKanu kalilen minel leyli ma yehceun. [Zariyat: 17]
kânû ḳalîlem mine-lleyli mâ yehce`ûn.
kanu kalilem minel leyli ma yehceun
Zariyat suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar; geceleyin namaz kılarlardı ve geceleyin az bir zamandan başka uyumazlardı.
Ali Fikri Yavuz
Onlar geceden pek az (bir zaman) uyuyorlardı
İngilizce - Sahih International
They used to sleep but little of the night,
Kanoo qaleelan mina allayli ma yahjaAAoon
Zariyat suresi okuKanu kalilen minel leyli ma yehceun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Gecelerin az bir kısmında uyurlardı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar gecələr (ibadətlə məşğul olub) az yatırdılar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Geceleri pek az uyurlardı.
Zariyat suresi (Adh-Dhariyat) 17 ayeti arapça okunuşu
﴿كَانُوا قَلِيلًا مِّنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ﴾
[ الذاريات: 17]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve le in seeltehum men halakas semavati vel arda le yekulunne halakahunnel azizul alim.
- Ve cezau seyyietin, seyyietun misluha, fe men afa ve asleha fe ecruhu alallah, innehu la
- Ve aharuna’terefu bi zunubihim haletu amelen salihan ve ahare seyyia, asallahu en yetube aleyhim, innallahe
- Kale selamun aleyk, se estagfiru leke rabbi, innehu kane bi hafiyya.
- Ve ma erselna kableke minel murseline illa innehum le ye’kulunet taame ve yemşune fil esvakı
- Isbır ala ma yekulune vezkur abdena davude zel eyd, innehu evvab.
- Fe lemma reevhu aridan mustakbile evdiyetihim kalu haza aridun mumtıruna, bel huve mesta’celtum bih, rihun
- Fe esabehumullahu bima kalu cennatin tecri min tahtihel enharu halidine fiha ve zalike cezaul muhsinin.
- Fe ke eyyin min karyetin ehleknaha ve hiye zalimetun fe hiye haviyetun ala uruşiha ve
- Fe a’rıd anhum ventezır innehum muntezırun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zariyat indirin:
Zariyat Suresi mp3 : Zariyat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler