Zariyat suresi (Adh-Dhariyat) 17 ayeti okunuşu, Kanu kalilen minel leyli ma yehceun.
﴿كَانُوا قَل۪يلًا مِنَ الَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ ﴾ [الذاريات: 17]
Kânû kalîlen mine-lleyli mâ yehce’ûn(e) [Zariyat: 17]
Onlar, geceleri az uyuyanlardı.
Zariyat Suresi 17. ayet nasıl okunurKanu kalilen minel leyli ma yehceun. [Zariyat: 17]
kânû ḳalîlem mine-lleyli mâ yehce`ûn.
kanu kalilem minel leyli ma yehceun
Zariyat suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar; geceleyin namaz kılarlardı ve geceleyin az bir zamandan başka uyumazlardı.
Ali Fikri Yavuz
Onlar geceden pek az (bir zaman) uyuyorlardı
İngilizce - Sahih International
They used to sleep but little of the night,
Kanoo qaleelan mina allayli ma yahjaAAoon
Zariyat suresi okuKanu kalilen minel leyli ma yehceun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Gecelerin az bir kısmında uyurlardı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar gecələr (ibadətlə məşğul olub) az yatırdılar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Geceleri pek az uyurlardı.
Zariyat suresi (Adh-Dhariyat) 17 ayeti arapça okunuşu
﴿كَانُوا قَلِيلًا مِّنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ﴾
[ الذاريات: 17]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İlallahi merciukum, ve huve ala kulli şey’in kadir.
- Kad mekerellezine min kablihim fe etallahu bunyanehum minel kavaıdi fe harre aleyhimus sakfu min fevkıhim
- Kile lehadhulis sarh, fe lemma raethu hasibethu lucceten ve keşefet an sakayha, kale innehu sarhun
- Bakıyyetullahi hayrun lekum in kuntum mu’minin, ve ma ene aleykum bi hafiz.
- İnnellezine teveffahumul melaiketu zalimi enfusihim kalu fime kuntum. Kalu kunna mustad’afine fil ard. Kalu e
- Li testevu ala zuhurihi summe tezkuru ni’mete rabbikum izesteveytum aleyhi, ve tekulu subhanellezi sehhare lena
- Ve li suleymaner riha asıfeten tecri bi emrihi ilel ardılleti barekna fiha ve kunna bi
- Ve yuhikkullahul hakka bi kelimatihi ve lev kerihel mucrimun.
- Kul inni len yucireni minallahi ehadun ve len ecide min dunihi multehada.
- İnna enzelna ileykel kitabe bil hakkı fa’budillahe muhlisan lehud din.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zariyat indirin:
Zariyat Suresi mp3 : Zariyat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler