Bakara suresi (Al-Baqarah) 2 ayeti okunuşu, Zalikel kitabu la reybe fih, huden lil muttekin.
﴿ذٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَۚۛ ف۪يهِۚۛ هُدًى لِلْمُتَّق۪ينَۙ ﴾ [البقرة: 2]
Żâlike-lkitâbu lâ raybe(*) fîhi(*) huden lilmuttekîn(e) [Bakara: 2]
Bu, doğruluğu şüphe götürmeyen ve Allah'a karşı gelmekten sakınanlara yol gösteren Kitap'dır.
Bakara Suresi 2. ayet nasıl okunurZalikel kitabu la reybe fih, huden lil muttekin. [Bakara: 2]
ẕâlike-lkitâbü lâ raybe fîh. hüdel lilmütteḳîn.
zalikel kitabü la raybe fih hüdel lilmüttekin
Bakara suresi okuMokhtasar tefsiri
Bu azametli Kur`an`ın ne indirilmesi, ne lafzı,ne de manasında hiç bir şüphe yoktur. O Allah`ın kelamıdır. Takva sahiplerine O`na ulaştıran yolu gösterir.
Ali Fikri Yavuz
Bu, O kitaptır ki, kendisinden hiç şüphe yoktur ve daha önceki kitaplarda, Allah’ın inzâl edeceğini vaad buyurduğu kâmil kitaptır. Âhirette zarar verecek şeylerden korunanlar (takva sahipleri) için delildir, yol göstericidir
İngilizce - Sahih International
This is the Book about which there is no doubt, a guidance for those conscious of Allah -
Thalika alkitabu la rayba feehi hudan lilmuttaqeen
Bakara suresi okuZalikel kitabu la reybe fih, huden lil muttekin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Bu, bir kitaptır ki onda şüphe yok. Takva sahiplerine yol göstericidir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bu, (Allah tərəfindən nazil edilməsinə, haqdan gəlməsinə) heç bir şəkk-şübhə olmayan, müttəqilərə (Allahdan qorxanlara, pis əməllərdən çəkinənlərə) doğru yol göstərən Kitabdır.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O kitap (Kur'an); onda asla şüphe yoktur. O, müttakiler (sakınanlar ve arınmak isteyenler) için bir yol göstericidir.
Bakara suresi (Al-Baqarah) 2 ayeti arapça okunuşu
﴿ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ﴾
[ البقرة: 2]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ya eyyuhellezine amenu ma lekum iza kile lekumunfiru fi sebilillahissakaltum ilel ard, e raditum bil
- Felyanzuril insanu ila taamih.
- Ya eyyuhellezine amenu kunu ensarallahi kema kale isebnu meryeme lil havariyyine men ensari ilallah, kalel
- Ve lehu men fis semavati vel ard, kullun lehu kanitun.
- Kalu bel vecedna abaena kezalike yef’alun.
- Fe hamelethu fentebezet bihi mekanen kasıyya.
- Ellezine tagav fil bilad.
- Yetufu aleyhim vildanun muhalledun.
- İnne ibrahime le halimun evvahun munib.
- Ve lev yuahızullahun nase bi zulmihim ma tereke aleyha min dabbetin ve lakin yuahhıruhum ila
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Bakara indirin:
Bakara Suresi mp3 : Bakara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler