Meryem suresi (Maryam) 20 ayeti okunuşu, kalet enna yekunü li gulamüv velem yemsesni beşeruv velem ekü begiyya
﴿قَالَتْ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ وَلَمْ أَكُ بَغِيًّا﴾
[ مريم: 20]
Meryem: "Bana bir insan temas etmemişken, ben kötü kadın da olmadığım halde nasıl oğlum olabilir?" dedi.
ayet nasıl okunurḳâlet ennâ yekûnü lî gulâmüv velem yemsesnî beşeruv velem ekü begiyyâ.
kalet enna yekunü li gulamüv velem yemsesni beşeruv velem ekü begiyya
Meryem suresi DiyanetMeryem suresi 20 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Meryem şaşırmış bir halde: "Bana bir eş ya da başkası yaklaşmamış ve ben zinakâr biri olmadığım halde nasıl bir oğlum olabilir?" dedi.
Ali Fikri Yavuz
Meryem dedi ki: “- Benim için, nasıl bir oğlan olur? Bana bir insan dokunmadı ve ben de iffetsiz bir kimse değilim.”
İngilizce - Sahih International
She said, "How can I have a boy while no man has touched me and I have not been unchaste?"
Qalat anna yakoonu lee ghulamun walam yamsasnee basharun walam aku baghiyya
Meryem suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Meryem, benim nasıl oğlum olabilir ki hiç bir kimse, henüz bana dokunmadı demişti, hem kötü bir kadın da değilim ben.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Məryəm) dedi: “Mənim necə oğlum ola bilər ki, mənə indiyədək bir insan əli belə toxunmamışdır. Mən zinakar da deyiləm!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Meryem: Bana bir insan eli değmediği, iffetsiz de olmadığım halde benim nasıl çocuğum olabilir? dedi.
Meryem suresi (Maryam) 20 ayeti arapça okunuşu
قالت أنى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر ولم أك بغيا
سورة: مريم - آية: ( 20 ) - جزء: ( 16 ) - صفحة: ( 306 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- vemin haysü haracte fevelli vecheke şatral mescidil haram vehaysü ma küntüm fevellu vucuheküm şatrahu liella
- kala rabbena zalemna enfüsena veil lem tagfir lena veterhamna lenekunenne minel hasirin
- kella innel 'insane leyatga
- iza caekel münafikune kalu neşhedü inneke lerasulül lah Vallahü yalemü inneke lerasulüh Vallahü yeşhedü innel
- vekilel yevme nensaküm kema nesitüm likae yevmiküm haza veme'vaküm nnaru vema leküm min nasirin
- feseka lehüma sümme tevella ilez zilli fekale rabbi inni lima enzelte ileyye min hayrin fekir
- kul era'eyteküm in etaküm azabül lahi ev etetkümüs saatü egayral lahi tedun in küntüm sadikin
- vetezerune ma haleka leküm rabbüküm min ezvaciküm bel entüm kavmün adun
- yarifune nimetel lahi sümme yünkiruneha ve ekseruhümül kafirun
- halidine fiha ma dametis semavatü vel'ardu illa ma şae rabbük inne rabbeke faalül lima yürid
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Meryem indirin:
Meryem Suresi mp3 : Meryem suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler