İnşirah suresi (Ash-Sharh) 4 ayeti okunuşu, Ve refa’na leke zikrek.
﴿وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَۜ ﴾ [الشرح: 4]
Ve rafa’nâ leke żikrak(e) [İnşirah: 4]
Senin şanını yükseltmedik mi?
İnşirah Suresi 4. ayet nasıl okunurVe refa’na leke zikrek. [İnşirah: 4]
verafa`nâ leke ẕikrak.
verafana leke zikrak
İnşirah suresi okuMokhtasar tefsiri
Senin şanını yükselttik ve böylece ezan, kamet ve bunun dışında başka yerlerde ismin zikredilir oldu.
Ali Fikri Yavuz
Senin şanını, (ismin ezan ve ikametlerde okunmakla) yükseltmedik mi
İngilizce - Sahih International
And raised high for you your repute.
WarafaAAna laka thikrak
İnşirah suresi okuVe refa’na leke zikrek. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve adını yücelttik.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sənin ad-sanını (şan-şöhrətini) ucaltmadıqmı?! (Yerdə, göydə səndən söhbət gedər; xütbələrdə adın çəkilər!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Senin şanını ve ününü yüceltmedik mi?
İnşirah suresi (Ash-Sharh) 4 ayeti arapça okunuşu
﴿وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ﴾
[ الشرح: 4]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Lekad ci’tum şey’en idda.
- Fe akbele ba’duhum ala ba’dın yetelavemun.
- Ve men ya’mel mines salihati ve huve mu’minun fe la yehafu zulmen ve la hadma.
- E ve lem yetefekkeru ma bi sahıbihim min cinneh, in huve illa nezirun mubin.
- Zalikel kitabu la reybe fih, huden lil muttekin.
- Ve innehu li hubbil hayri le şedid.
- Hel yanzurune illa en te’tiyehumul melaiketu ev ye’tiye rabbuke ev ye’tiye ba’du ayati rabbik, yevme
- Vellezine amenu ve amilus salihati le nubevviennehum minel cenneti gurafan tecrimin tahtihel enharu halidine fiha,
- Kale rabbi inni euzu bike en es’eleke ma leyse li bihi ilm, ve illa tagfirli
- La tuharrik bihi lisaneke li ta’cele bihi.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnşirah indirin:
İnşirah Suresi mp3 : İnşirah suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




