Şura suresi (Ash_shuraa) 32 ayeti okunuşu, Ve min ayatihil cevari fil bahri kel a’lam.
﴿وَمِنْ اٰيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْاَعْلَامِۜ ﴾ [الشورى: 32]
Vemin âyâtihi-lcevâri fî-lbahri kel-a’lâm(i) [Şura: 32]
Denizde yüce dağlar gibi gemilerin yürümesi O'nun varlığının delillerindendir.
Şura Suresi 32. ayet nasıl okunurVe min ayatihil cevari fil bahri kel a’lam. [Şura: 32]
vemin âyâtihi-lcevâri fi-lbaḥri kel'a`lâm.
vemin ayatihil cevari fil bahri kel'alam
Şura suresi okuMokhtasar tefsiri
Denizde yükseklik ve yücelik bakımından dağlar gibi olan gemilerin akıp gitmesi Allah`ın kudretinin, birliğinin ve vahdaniyetinin delillerindendir.
Ali Fikri Yavuz
Denizde dağlar gibi hareket edip giden gemiler yine O’nun (kudretinin) alâmetlerindendir
İngilizce - Sahih International
And of His signs are the ships in the sea, like mountains.
Wamin ayatihi aljawari fee albahri kal-aAAlam
Şura suresi okuVe min ayatihil cevari fil bahri kel a’lam. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve onun delillerindendir denizde akıp giden yüce dağlar gibi gemiler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Dənizdə (uca) dağlar kimi üzən (gəmilər) də Onun (qüdrət) əlamətlərindəndir.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Denizde dağlar gibi akıp gidenler (gemiler) de O'nun (varlığının) delillerindendir.
Şura suresi (Ash_shuraa) 32 ayeti arapça okunuşu
﴿وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ﴾
[ الشورى: 32]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve terekna aleyhima fil ahirin.
- Fe lemma caethum ayatuna mubsıraten kalu haza sihrun mubin.
- Ve min rahmetihi ceale lekumul leyle ven nehare li teskunu fihi ve li tebtegu min
- Kalet ıhdahuma ya ebetiste’cirhu inne hayra meniste’certel kaviyyul emin.
- Summe inne lehum aleyha le şevben min hamim.
- Ve ya’lemellezine yucadilune fi ayatina, ma lehum min mahis.
- Ha mim.
- Ve izel biharu succiret.
- Kale hazihi nakatun leha şirbun ve lekum şirbu yevmin ma’lum.
- Ve cealnel leyle ven nehare ayeteyni fe mehavna ayetel leyli ve cealna ayeten nehari mubsıraten
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şura indirin:
Şura Suresi mp3 : Şura suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler