Saffat suresi (As-Saaffat) 51 ayeti okunuşu, Kale kailun minhum inni kane li karin.
﴿قَالَ قَٓائِلٌ مِنْهُمْ اِنّ۪ي كَانَ ل۪ي قَر۪ينٌۙ ﴾ [الصافات: 51]
Kâle kâ-ilun minhum innî kâne lî karîn(un) [Saffat: 51]
İçlerinden biri şöyle der: "Benim bir dostum vardı, bana: 'Sen de mi, ölüp toprak ve kemik olduğumuz zaman dirilerek ceza göreceğimizi tasdik edenlerdensin?' derdi."
Saffat Suresi 51. ayet nasıl okunurKale kailun minhum inni kane li karin. [Saffat: 51]
ḳâle ḳâilüm minhüm innî kâne lî ḳarîn.
kale kailüm minhüm inni kane li karin
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
O Müminlerden biri: "Benim dünyada ölümden sonra tekrar dirilmeyi inkâr eden bir arkadaşım vardı." der.
Ali Fikri Yavuz
İçlerinden bir sözcü şöyle der: “- Gerçekten benim (dünyada) bir arkadaşım vardı
İngilizce - Sahih International
A speaker among them will say, "Indeed, I had a companion [on earth]
Qala qa-ilun minhum innee kana lee qareen
Saffat suresi okuKale kailun minhum inni kane li karin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Birisi söze gelir de der ki: Bir arkadaşım vardı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlardan biri belə deyəcək: “Mənim bir yoldaşım var idi.
Kuran Araştırmaları Vakfı
İçlerinden biri: "Benim, bir arkadaşım vardı" der.
Saffat suresi (As-Saaffat) 51 ayeti arapça okunuşu
﴿قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ﴾
[ الصافات: 51]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve ma erselna min kablike illa ricalen nuhi ileyhim min ehlil kura, e fe lem
- Ve yec’alune lillahi ma yekrehune ve tesıfu elsinetuhumul kezibe enne lehumul husna, la cereme enne
- Huvellezi halakakum min tinin summe kada ecela, ve ecelun musemmen ındehu summe entum temterun.
- Yevme nebtışul batşetel kubra inna muntekimun.
- İnne ibrahime kane ummeten kaniten lillahi hanifa ve lem yeku minel muşrikin.
- Haza basairu lin nasi ve huden ve rahmetun li kavmin yukınun.
- Kalu e iza mitna ve kunna turaben ve izamen e inna le meb’usun.
- Ev tekulu lev enna unzile aleynel kitabu le kunna ehda minhum, fe kad caekum beyyinetun
- Fe hel yentezırune illa misle eyyamillezine halev min kablihim, kul fentezıru inni meakum minel muntezirin.
- Ve fevakihe mimma yeştehun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler