Meryem suresi (Maryam) 66 ayeti okunuşu, ve yekulül 'insanü eiza ma mittü lesevfe uhracü hayya
﴿وَيَقُولُ الْإِنسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا﴾
[ مريم: 66]
İnsan: "Ben öldüğümde mi diriltileceğim?" der.
ayet nasıl okunurveyeḳûlü-l'insânü eiẕâ mâ mittü lesevfe uḫracü ḥayyâ.
ve yekulül 'insanü eiza ma mittü lesevfe uhracü hayya
Meryem suresi DiyanetMeryem suresi 66 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Yeniden dirilmeyi inkâr eden kâfir alaya alarak şöyle der: "Ben öldükten sonra mı diriltilip, kabrimden ikinci bir hayat için çıkarılacağım? Şüphesiz bu uzak bir şeydir."
Ali Fikri Yavuz
Halbuki insan şöyle der: “- Ben öldüğüm zaman, ileride gerçekten diri olarak (mezardan) çıkarılacak mıyım?”
İngilizce - Sahih International
And the disbeliever says, "When I have died, am I going to be brought forth alive?"
Wayaqoolu al-insanu a-itha ma mittu lasawfa okhraju hayya
Meryem suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve insan der ki: Ben öleceğim de sonra dirilip kabirden mi çıkarılacağım?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Qiyaməti inkar edən) insan: “Mən öldükdən sonra (qəbirdən) dirimi çıxardılacağam?” – deyə soruşur.
Kuran Araştırmaları Vakfı
İnsan der ki: "Öldüğüm zaman sahi diri olarak (kabrimden) çıkarılacak mıyım?"
Meryem suresi (Maryam) 66 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- efeeminu mekral lah fela ye'menü mekral lahi illel kavmül hasirun
- velehu ma sekene fil leyli vennehar vehüves semiul alim
- fekezzebuhü fenecceynahü vemem meahu fil fülki vecealnahüm halaife veagraknel lezine kezzebu biayatina fenzur keyfe kane
- iy yemsesküm karhun fekad messel kavme karhum mislüh vetilkel 'eyyamü nüdavilüha beynen nas veliyalemel lahül
- illa acuzen fil gabirin
- fevesatne bihi cema
- innema kane kavlel mü'minine iza düu ilel lahi verasulihi liyahküme beynehüm ey yekulu semina ve
- lehu mülküssemavati vel'ard yuhyi veyümit vehüve ala külli şey'in kadir
- velein seeltehüm men haleka ssemavati vel'arda leyekulünne halekahünnel azizül alim
- emit tehaze mimma yahlüku benativ veasfaküm bilbenin
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Meryem indirin:
Meryem Suresi mp3 : Meryem suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler